Archivo mensual: septiembre 2014

Duda resuelta: sustantivos Ángel y Dios

dudas38

Pregunta de Álvaro Alfonso: ¿Los sustantivos Dios y Ángel son sustantivos concretos o abstractos? Cuando hablamos de los dioses griegos (según el panteón griego), o dioses de cualquier otra religión ¿son concretos o abstractos? Muchas gracias. Respuesta de Castellano Actual: Estimado Álvaro: Remitiéndonos a entradas anteriores de este mismo blog, cabe señalar la distinción que […]

Duda resuelta: a de deber o ha de deber

dudas37

Pregunta de Antonio: ¿Cómo es correcta la frase …a de deber o …ha de deber? Respuesta de Castellano Actual: Estimado Antonio: La forma correcta es ha de deber, puesto que es una perífrasis verbal, y como tal, lleva dos verbos: el verbo auxiliar ha (haber) y el verbo principal deber, que es un infinitivo. Saludos cordiales. Castellano Actual

Duda resuelta: neutro lo

dudas36

Pregunta de Deyver Morales: En la oración “Lo de antes me interesa más” ¿Cuál es la función que posee “lo”? Muchas gracias Respuesta de Castellano Actual: Estimado Deyver: «Lo», en la oración Lo de antes me interesa más, funciona como un artículo neutro.  El segmento Lo de antes es el sujeto de la oración. Saludos cordiales. Castellano Actual

Es primavera

GEDSC DIGITAL CAMERA

El idioma representa la realidad en el sentido más amplio de esta palabra: material, espiritual, moral… Pero siendo la realidad la misma no todas las lenguas la recortan por igual, sino de acuerdo a la visión que tienen del mundo, lo que en alemán se conoce como Weltanschauung (o ‘cosmovisión’). Por ejemplo, en el español […]

Duda resuelta: -ción y -sión

dudas35

Pregunta de Edgar Acevdo: Cuál es la regla para las palabras terminada en CIÓN y SIÓN Respuesta de Castellano Actual: Estimado Edgar: Se escriben con -ción los sustantivos derivados de verbos que acaban en –ar e -ir: acentuar  → acentuación, conversar → conversación, intuir → intuición,  prohibir → prohibición, etc. Fíjate que solo se elimina la «r» final). Ahora […]

Duda resuelta: diminutivo de pie

dudas34

Pregunta de gloria: ¿Cómo se debe escribir el diminutivo de pie? ¿Es piecito, piesecito o piesito? Respuesta de Castellano Actual: Estimada Gloria: Se pueden usar piececito y piecito en singular; piececitos y piecitos en plural. Las variantes morfológicas del sufijo diminutivo -ito en estos casos son -ecito y -ececito. Con «c», no con «s». Saludos cordiales. Castellano Actual

Los adverbios terminados en mente

recomendacion7

Son palabras compuestas que se forman añadiendo al adverbio la terminación o sufijo -mente. Desde el punto de vista ortográfico, dichos vocablos conservan la tilde solo si el adjetivo la tenía antes de la formación del compuesto según las reglas generales de acentuación.  Ejemplos: práctica + mente = prácticamente; ágil + mente = ágilmente; común […]

Duda resuelta: teleradiología o telerradiología

dudas33

Pregunta de un lector: Respetables, Tenemos un problema en saber si en español la palabra correcta es Teleradiología o Telerradiología o incluso, Tele-radiología. Gracias Respuesta de Castellano Actual: Estimado Manuel: En la nueva Ortografía de la lengua española (2010) se precisa que los prefijos se deben escribir unidos a la palabra base si esta es univerbal (una […]

Duda resuelta: determinantes

dudas32

Pregunta de Francisco Morante: En la oración: “Algo extraordinario ha sucedido”, ¿es correcto afirmar que “Algo extraordinario” es un determinante indefinido? Gracias. Respuesta de Castellano Actual: Estimado Francisco: La palabra algo es pronombre indefinido (Leeré algo mientras espero), determinante indefinido (Me prestará algo de dinero) y adverbio (Estoy algo cansado). En cambio, la palabraextraordinario es adjetivo: Sucesos extraordinarios. Saludos […]

Duda resuelta: gerundios

dudas31

Pregunta de Diego Losada Laguado: Tengo una gran duda respecto a los gerundios. ¿En las siguientes oraciones, el gerundio está bien empleado, o cuál es la forma correcta?: «El período elegido se inicia con la firma del Acuerdo…, que permitió la aprobación del Estatuto…, ESTABLECIENDO las directrices para el desarrollo de las relaciones laborales». «Este […]