Duda resuelta: 12 del día y 12 de la noche

Por , publicado el 10 de noviembre de 2017
Pregunta de Amelia Fernández ():

Tengo dudas cuando es 12 del día y 12 de la noche. En muchas comunicaciones ponen: 12.30 p.m. cuando es 12 y 30 del día, ¿cómo se debe poner?
Cuando por ejemplo solicitan el auditorio de la Biblioteca Nacional me dicen en la carta : en el horario de 7:00 horas hasta las 12:30 horas (se entiende que es de 7 de la mañana hasta las 12.30 del día.

Y si el evento fuera de 7 a.m. a 12 de la noche ¿cómo se pone?

gracias por la respuesta.

Respuesta de Castellano Actual:

Estimada Amelia:

Las abreviaturas a. m. y p. m. significan ante meridiem y post meridiem, es decir, antes del mediodía y después del mediodía; de manera que cuando da el mediodía solo se coloca 12 m. Por lo que 12:30 p. m. refiere a la media hora después del mediodía, antes de la medianoche. Si un evento fuera a comenzar a las 7 de la mañana y durar hasta la media hora pasada la medianoche, entonces debería escribirse 7 a. m. – 12:30 a. m. Sin embargo, la forma más útil de desambiguar sería empleando el sistema de las 24 horas: 07:00 – 00:30.

Saludos cordiales,

Castellano Actual

22 comentarios

  • Anatolio Bolivar dice:

    Nadie va a objetar que el evento será largo, de 07:00 – 24:30.
    Lo que no sé es que si debe poner 07:00 – 00:30 como el la salida de los aviones.

  • Adriana dice:

    Me queda todavía la duda de cómo se debe decir, si es que se quiere poner en palabras, las 12:30?:

    Doce y treinta del medio día?
    Doce y media del día?

    Muchas gracias

  • Alejandra carrasco dice:

    12:30 del día es p.m pasado meridiano que es justamente a las 12 pm ahí comienza el horario pm osea de tarde hasta las 12 de la noche 12 am ahí en adelante son 1 am, 2 am….etc

  • Jesús Paz dice:

    Saludos. Muy buenas respuestas… Ahora bien, si existe las 9 pm y 60 minutos después viene las 10 pm, luego 60 minutos mas tarde serían las 11 pm, como es que para que sean las 12 pm, tienen que pasar 720 minutos? Gracias… 😉

  • carlos dice:

    Es una confucion sumamente inútil…lo mejor seria utilizar la numeración que va desde las 0.00 horas hasta las 24.00 horas……habrán inventado esto del meridiano, solo para no montar números en el reloj de pulsera antiguo?????

  • Jorge Quijada dice:

    El nuevo día comienza a las 12.01seg de la noche y termina a las 12pm.
    En otras palabras la hora 0.01 seg comienza el día de 24 horas hasta las 24inclusive, 1 segundo después es el día siguiente .
    Lo mejor es usar 12 m (meridian )para el medio día y 12pm (pos meridian ) para las 12 de la noche,pues las 12 de la noche corresponde al el último minuto del día anterior.Siendo las 12 y un segundo el comienzo del nuevo día.

  • Santiago RM dice:

    Estimado Carlos.
    Lo que si es poco útil es escribir confuSión con C…

  • Édgar Rolando Carpio Eliott dice:

    Cierto es una confusión lo de 12.30 pm., Que es medio día, pero, a partir de la 1 pm es tarde hasta las 12.30 pm incluso, a partir de allí desde la 1 es AM hasta el medio día. Así lo entiendo. Gracias

  • Armando Mendoza dice:

    el dia inicia a las 0;00 hrs y asi la 1 am, 2 am. …..hasta el mediodia 12;am .Posteriormente la 1:00 pm , 2;00 pm y asi hasta la medianoche que se expresa como 12;00 pm. Es mi opinión,

  • Saúl Torres Villarreal dice:

    Las 00:00 horas y las 12:00 de la noche son las misma hora, aunque después de un segundo, o sea, 00:00:01 ó 12:00:01, ya es el inicio de un nuevo día, es decir el primer segundo del día.
    El meridiano es en punto de las 12:00 horas del día y a las 12:00:01 ya es pasado el meridiano.
    El meridiano, como cualquier hora, dura un segundo.
    00:00:01 es am y 12:00:01 es pm y las 12:00 es medio día.
    12:00 am es de día.
    12:00 pm es de noche
    Saludos.

  • Mario Torres dice:

    Muy completa la explicación de Saúl Torres.

    Saludos.

  • Isela Vazquez dice:

    Tengo una super duda si del jueves a medio día 12 pm alas 12 pm del viernes es un día osea 24 horas alas 12 pm del sabado ya son 2 dias entonces alas 12 pm del domingo ya son 3 dias osea 72 horas xk ya al lunes serian 96 verdad porfavor ando confundida o estoy en lo korrecto me urge una respuesta gracias exelent fin d semana

  • Jorge Alberdi dice:

    Entonces, la mañana dura de 0.01 AM hasta 12.59 AM (12horas y 58 minutos) y la tarde desde la 1.00 PM a las 11.59 PM (10 horas y 59 minutos ?????????
    No me parece

  • luis galindo dice:

    yo me confundi todo, estudio online y cuando anuncian el examen es hasta el miercoles a la 12:00 p.m , yo entendi que era hasta la media noche y cuando digo hacerlo ya lo habian desactivado a las 12:00 del medio dia y me dicen que 12:00 p.m. es hasta el medio dia el bendito examen, me fastidiaron pero voy a ir a pelear con el argumento de Saul Torres.

  • Arnaldo dice:

    12 m es a plena luz del dia
    12 pm es en la noche
    12:01 pm es a plena luz del dia
    12;01 am es en la madrugada

  • Arnaldo dice:

    Luego de las 12 m lo que viene es pm. 12:01 pm es un segundo luego del las 12 meridiano y es a plena luz del dia.
    12 pm es la media noche. 12: 01 am es la madrugada de una nueva fecha

  • Keliza dice:

    Me dejó pensando el comentario de Arnaldo. Y creo que la respuesta de Castellano Actual, debería decir 07:00 – 24:30 en lugar de 07:00 – 00:30, o me equivoco…

  • Kenny dice:

    Si el día empieza en 0:00 y termina en 24:00, creo que sigue habiendo confusión, porque las 0:00 y 24:00 es el mismo instante únicamente representado para diferente día. PM es el tiempo que transcurrió después del medio día, 12:01 pm eso lo convierte que es 1 minuto más de la media noche porque transcurrieron 12 horas y 1 minuto después del medio día, creo que sería correcto decir 0:01 pm, o sea 12 horas del día con 1 minuto, ya que solo transcurrió 1 minuto después del medio día.

  • Yohana dice:

    En un juego dice q están hoy 11 de septiembre está en mantenimiento de 05:00 pm hasta las 12:00 am ¿sería hasta las 12 del mediodía o noche?

  • Juan dice:

    Me parece bien q comenten sobre esto el tiempo es un misterio.

  • Mercedes dice:

    Si colocan una alarma en su celular a las 12 am sonará a la medianoche, si la ponen a las 12 pm sonará a mediodía.
    Si nos ponemos muy quisquillosos con la medición del tiempo, un segundo puede parecer muy largo pero también hay centésimas, milésimas de segundo, nanosegundos y más dentro de ese segundo que también cuentan, por lo que las 12 en punto exacto realmente dura mucho menos de 1 segundo.
    Para poner otro ejemplo, cuando se usan las 24 horas, después de las 23:59:59 un reloj digital marca las 00:00:00 horas, en vez de 24:00:00, ya que es el comienzo de un nuevo día.
    Por lo menos para mí tiene más sentido que después de las 11:59 pm sigan las 12:00 am, ya que es otro día y son antes del mediodía de ese día. ¿O acaso se esperan un segundo después de las 12 de la noche del último día del año para gritar “Feliz Año Nuevo”? 😉

  • Carolina dice:

    Aquel en que se utilizan solo los números del 1 al 12 y se añade, en caso de ser necesario, la indicación del tramo del día en el que se incluye la hora que se expresa: «de la mañana» (desde que sale el sol hasta el mediodía, o desde la medianoche hasta que amanece): A las nueve de la mañana hacía ya un calor insoportable; Me desperté a las tres de la mañana y ya no pude conciliar el sueño; «de la tarde» (desde el mediodía hasta que el sol se pone): Contraerán matrimonio mañana, a la una de la tarde; Falleció en su casa a las seis y cuarto de la tarde; «de la noche» (desde que anochece hasta la medianoche): No llegaron hasta pasadas las once de la noche; La puerta se cierra a las doce en punto de la noche; «de la madrugada» (desde la medianoche hasta que amanece): A las tres de la madrugada el frío era insoportable; Una llamada telefónica lo despertó a las cuatro y media de la madrugada. No es correcta la expresión *doce de la tarde, usada en lugar de doce de la mañana, del día o del mediodía. Para indicar las principales fracciones horarias se utilizan las expresiones en punto, y cuarto, y media y menos cuarto; en algunos países americanos como Chile, Venezuela, Perú, México y Ecuador, en lugar de menos cuarto se emplea la fórmula un o al [Méx.] cuarto para…: «Empiezo muy temprano, un cuarto para las siete» (Época [Chile] 11.7.97); «Era un cuarto para las diez» (Vargas Llosa Conversación [Perú 1969]); «El sol sale a un cuarto para las seis» (Morón Gallo [Ven. 1986]); «Al cuarto para la una cierra el templo» (Elizondo Setenta [Méx. 1987]). El modelo de doce horas es el más utilizado cuando la hora se escribe con letras, y el más común en textos literarios y periodísticos. No obstante, este sistema también puede utilizarse si se opta por escribir la hora con cifras; pero, en ese caso, para evitar ambigüedades, deben emplearse, tras los números, las abreviaturas a. m. (del lat. ante merídiem ‘antes del mediodía’) y p. m. (del lat. post merídiem ‘después del mediodía’): 5.30 a. m. (‘cinco de la mañana o de la madrugada’) y 5.30 p. m. (‘cinco de la tarde’). Para las doce de la mañana se recomienda el empleo de la abreviatura m. (del lat. meridies ‘mediodía’): «Estudiantes con carné, gratis antes de las 12 m.» (Tiempo [Col.] 28.4.97). SEGUN LA REAL ACADEMIA ESPAÑOLA, SOLO PARA QUE SE ENTETENGAN.

Deja un comentario

×