Duda resuelta: Abreviatura de ciencia ficción

Por , publicado el 17 de enero de 2020
Pregunta de Nelson Lombana (Venezuela):

Estimados señores:
Creo que se ha generalizado el uso de “ci-fi” (en minúsculas y con guion en el medio) para abreviar “ciencia ficción”. Quisiera saber lo siguiente: 1. ¿Está descrita/aceptada por algún organismo normativo?; 2. ¿Obedece a las reglas de formación de abreviaturas en castellano? 3. ¿Podrían citar o sugerir alguna alternativa? De antemano, mil gracias.

Saludos cordiales.

Respuesta de Castellano Actual:

Estimado Nelson:

La abreviatura ci-fi se desprende de la forma inglesa sci-fi (science-fiction novel ‘novela de ciencia ficción’). Si bien el uso de ci-fi se ha generalizado, se considera un error ortográfico, pues su escritura no se ajusta con las normas de formación de abreviaturas en español. Asimismo, ciencia ficción no presenta una abreviatura convencional; sin embargo, y de acuerdo con las reglas del castellano, sus formas abreviadas podrían ser c. f. o cienc. ficc.

Para mayor información sobre el tema de las abreviaturas, puede revisar el siguiente enlace:

http://udep.edu.pe/castellanoactual/duda-resuelta-abreviaturas-2/

Saludos cordiales,

Castellano Actual

Deja un comentario

×
Secured By miniOrange