Duda resuelta: El uso de la coma luego del punto en abreviaturas.

Por , publicado el 17 de noviembre de 2016
Pregunta de Mario Ruíz (Guatemala):

Buena tarde.

 

Derivado del resultado de mi trabajo se emiten constantemente informes, pero ha habido ocasiones en las que mi revisor me ha colocado comas (,) luego de una abreviatura.

 

He leído al respecto, pero mi duda siempre es si se debe usar coma (,) después del punto (.) de la abreviatura; las he usado cuando creo que son necesarias, pero ha habido ocasiones en las que no lo creo, por ejemplo:

 

Se observaron facturas por compras realizadas por Agrícola el Ejemplo, S. A., sin fecha. Además, Agroservicios el fantasma, S. A. es una empresa que no existe.

 

En la primera parte considero que sí debo colocar la coma (,) porque la frase final es algo que puedo o no utilizar, es opcional. Pero en la segunda oración (que es un caso en donde considero que no debo colocarla) al ser el complemento algo que no puedo dejar de decir ¿debo colocar la coma (,)?

 

O simplemente, se

Respuesta de Castellano Actual:

Estimado Mario:

Después del punto de la abreviatura puede ir coma, siempre y cuando la construcción del enunciado lo exija.  En la oración Se observaron facturas por compras realizadas por Agrícola El Ejemplo S. A., sin fecha, no es necesario colocar coma antes de las abreviaturas S. A., puesto que estas forman parte del nombre de la empresa o compañía. En el caso de la oración Además, Agroservicios El Fantasma S. A. es una empresa que no existe, no debe ir coma antes ni después de las abreviaturas S. A., ya que la estructura Agroservicios El Fantasma S. A. viene a ser el sujeto y no puede estar separado del predicado por una coma.

Saludos cordiales,

Castellano Actual

22 comentarios

  • Tom dice:

    ¿Qué pasa cuando hay un punto después?

    “Comercializando el producto a través del territorio latinoamericano y los EE.UU..”

    ¿Se deja doble punto?

    Saludos,

    T.

  • Castellano Actual dice:

    Estimado Tom:
    No se coloca doble punto, pues el punto de la abreviatura sirve también como punto final.
    Saludos cordiales,
    Castellano Actual

  • Silvia dice:

    Atte.,
    Esto es correcto.

  • Silvia dice:

    Muy interesante el tema.

  • Silvia dice:

    Quisiera tener una idea clara de un texto escrito así:

    Estoy muy orgullo de usted.
    Atte.,
    Tu amiga que te estima.
    MI PREGUNTA ES EN ESTA OCASION
    ESTÁ COLOCADA LA COMA CORRECTAMENTE?

    Gracias.

  • Jomer Bautista. dice:

    Si escribo.NIVEL:Prim.,sec.,univ.¿Esta correctamente escrito?

  • Castellano Actual dice:

    Estimada Silvia:
    Sí, es correcto, pues cuando en la despedida no aparece un verbo, colocamos una coma. Si ese atentamente va abreviado no hay que olvidar el punto:Atte.,
    Podrá encontrar la respuesta en el siguiente enlace: http://udep.edu.pe/castellanoactual/duda-resuelta-coma-despues-de-atte/
    Saludos cordiales,
    Castellano Actual

  • Francisco Pujols dice:

    Super interesante, ya que existen muchas dudas al respecto.

  • Anónimo dice:

    Silvia, el 17 julio, 2018 a las 6:18 pm, dijiste:
    Quisiera tener una idea clara de un texto escrito así:

    Estoy muy orgullo de usted.
    Atte.,
    Tu amiga que te estima.
    MI PREGUNTA ES EN ESTA OCASION
    ESTÁ COLOCADA LA COMA CORRECTAMENTE?

    Mira, te dijeron que era correcto, pero no mencionaron que el “orgullo” se comió la “mente”.
    Y que, OCACIÓN lleva tilde similar a la que pusiste a “ESTÁ”. Por no mencionar que faltó el signo de interrogación de apertura, que no se sabe en que punto comienza.

  • Anónima dice:

    Estimado “Anónimo” permíteme decirte en esta OCASIÓN …
    Tqm :*

  • Armando dice:

    en este caso si se pone la coma o no?

    Cd. Madero, Tam., a 09 de enero del 2019.

  • Alex dice:

    ¿el uso de ; después de una abreviatura es correcto?

  • Castellano Actual dice:

    Estimado Alex:
    Puede ir punto y coma después de una abreviatura, por ejemplo en el siguiente caso: Vendía helados, galletas, gaseosas, chocolates, etc.; los niños eran los primeros en comprarle.
    Saludos cordiales,
    Castellano Actual

  • Anonimo dice:

    Hola, C. A. ¿También se debe colocar el punto de la abraviatura antes de una admiración o la admiración cuenta como un punto también? Ejemplo: “¡Es J. P!” o “¡Es J. P.!

    Saludos

  • Castellano Actual dice:

    Estimado Anónimo:
    Sí, es necesario colocar el punto de la abreviatura: ¡Es J.P.!
    Saludos cordiales,
    Castellano Actual

  • Rocío dice:

    Queda claro que no se debe suprimir el uso de la coma luego de un punto de abreviatura verdad? … en cada una de las II.EE., direcciones y oficinas, participación en el horario de lectura diaria y elaboración de paneles.

    Saludos

  • Ignacio Ayala dice:

    Estimados, muchas gracias por la aclaración!

    Tengo una duda con una oración en concreto, favor su ayuda.
    “Solicitamos a ustedes, favor hacer efectivo”
    Según entiendo debe quedar así, en caso de querer abreviar “ustedes”
    “Solicitamos a uds., favor hacer efectivo”

    De antemano muchas gracias.

  • leidy dice:

    En este caso: Freedman S.B., Williamson-Urquhart S., Farion K.J.,

  • José Ramón Sánchez dice:

    Buenos días.
    Quiero agradecerle por el tiempo que se toma para responder las diferentes consultas que se le envían.
    Aprovecho la instancia para preguntar:
    Por lo visto en las respuestas con respecto al uso del signo de la coma después de las abreviaturas, ¿es correcto entonces colocar la coma después de las abreviaturas de medidas de peso, distancias, volumen etc.? como por ejemplo: La medidas aproximadas del tumor son de 25 x 10 x 18mm., en los ejes sagital, coronal y céfalo-caudal respectivamente.
    Muchas gracias.
    Saludos cordiales.

  • José G. Sandoval dice:

    hola tengo una duda estoy haciendo una carta con el papel de cabecera de la Iglesia, mi duda es si en la parte donde vaa la informacion que es la direccion y contactos de la Iglesia, estamos usando asi . Iglesia de Dios S.I., 184 Decker Avenue Staten Island N.Y

  • Castellano Actual dice:

    Estimado José:
    Mm es símbolo de milímetro y, por lo tanto, no lleva ni punto ni coma.
    Saludos cordiales,
    Castellano Actual

  • Castellano Actual dice:

    Estimado Ignacio:
    La forma más adecuada es Solicitamos a ustedes hacer efectivo… o Les solicitamos hacer efectivo…; Pedimos a ustedes el favor de hacer efectivo… o Les pedimos el favor de hacer efectivo…
    No se recomienda en estos casos abreviar la palabra ustedes.
    Puede leer la respuesta completa en el siguiente enlace: http://udep.edu.pe/castellanoactual/duda-resuelta-abreviatura-ustedes/
    Saludos cordiales,
    Castellano Actual

Deja un comentario

×
Secured By miniOrange