Duda resuelta: Excelentemente bien

Por , publicado el 24 de enero de 2019
Pregunta de Mónica (Colombia):

Buenos días, ¿está bien dicho la expresión excelentemente bien? Gracias por la ayuda.

Respuesta de Castellano Actual:

Estimada Mónica:

Desde el punto de vista gramatical es correcto, pues los adverbios (excelentemente) pueden modificar a los adjetivos (bien): excelentemente bien, extremadamente caluroso, muy hábil, sumamente cuidadoso.

Desde el punto de vista semántico, es posible que se perciba una redundancia de significado ya que excelente (adjetivo del que se forma excelentemente) incluye la cualidad de bien (algo que está excelente, está muy bien, en óptimas condiciones); por lo que bastaría con decir Diana cantó excelentemente. Sin embargo, es posible (y correcto) usar la combinación excelentemente bien para dar énfasis a la expresión: Todos los participantes cantaron bien, pero Diana cantó excelentemente bien.

Saludos cordiales,

Castellano Actual

Deja un comentario

×
Secured By miniOrange