Duda resuelta: hemorragia y sangrado

Por , publicado el 9 de octubre de 2015

dudas

Pregunta de Carlos Felipe Hernández Villarreal:

¿Es adecuado considerar como sinónimos el participio del verbo sangrar y el sustantivo hemorragia?

Gracias.

Ω

Respuesta de Castellano Actual:

Estimado Carlos:

La Fundación del Español Urgente (www.fundeu.es/) considera que de acuerdo con el Diccionario de Términos Médicos, de la Real Academia Nacional de Medicina, sí es posible usarlo como sinónimos: “hemorragia: [‘flujo violento’]; s.f. Salida de la sangre del interior de los vasos. Como sinónimo aparece: sangrado;  término coloquial que también significa: pérdida de sangre”. (Cfr.  Fundación del Español Urgente).

Saludos cordiales,

Castellano Actual

Deja un comentario

×
Secured By miniOrange