Duda resuelta: ¿Manitos o Manitas?

Por , publicado el 19 de julio de 2017

Pregunta (José Antonio Rodriguez):

Entonces: ¿son válidas las dos acepciones: Manitos y Manitas. Hay canciones que dicen en sus letras: golpeando las manos. Creo que no quedaría bien, por más femenino que sea el género: golpeando las manas.

Respuesta:

Estimado José:

El género gramatical femenino del sustantivo mano se puede apreciar en sus modificadores: Su padre era “mano dura”; El niño le dio la mano a su madre; Permanecía con su manito extendida y abierta. Con respecto a la formación del diminutivo, es preciso señalar que las palabras conservan su terminación, ya sea -a u -o; esto justifica que manito sea el diminutivo de mano; motito, el de moto; mapita, el de mapa; planetita, el de planeta, etc. Cabe decir que la voz manita constituye una variante admisible de manito y su uso es frecuente en España: Juntó sus pequeñas manitas para rezar. No existe la forma *mana(s) para referirse a mano.

Para más información, puedes consultar el siguiente enlace:

http://udep.edu.pe/castellanoactual/duda-resuelta-manitas-o-manitos/

Saludos cordiales,

Castellano Actual

Deja un comentario

×
Secured By miniOrange