Duda resuelta: Marialuisa o María Luisa

Por , publicado el 21 de febrero de 2019
Pregunta de Carmen ():

Al pronunciar un nombre compuesto ¿se debe hacer pausa entre ambos ?
¿Se dice María Luisa o Marialuisa ?

Respuesta de Castellano Actual:

Estimada Carmen:

Un nombre compuesto, esté formado por dos o más elementos que pasan a constituir una sola palabra y una unidad fonética, por lo tanto, no se debe hacer pausas entre uno y otro; es decir, se pronuncian de corrido como cualquier sustantivo simple: /marialuísa/.

Ahora bien, todas las palabras tónicas que forman este tipo de construcciones, independientemente de si mantienen o no su acento prosódico, conservan la acentuación gráfica (tilde) que les corresponde por ser términos autónomos (Ortografía de la lengua española, 2010: 276): María Luisa, José María, etc.

Saludos cordiales,

Castellano Actual

Deja un comentario

×
Secured By miniOrange