Duda resuelta: Primera alba, primera hacha

Por , publicado el 12 de julio de 2017

Pregunta (Roberto):

¿Y si el sustantivo femenino comienza con a o bien con ha, como alba o hacha? ¿Se dice primera alba, primera hacha? ¿O ésta es una excepción a la regla?

Respuesta:

Estimado Roberto:

La forma masculina del numeral primero adopta en el español actual la variante apocopada primer cuando precede al sustantivo masculino: primer puesto, primer amor, primer tiempo, etc. Si bien aún se registra la variante apocopada de las formas femeninas, actualmente se considera arcaísmo, por lo que se prefiere la forma no apocopada (Nueva gramática de la lengua española, 2010: 399): primera opción, primera acepción, primera muestra. Esto último no exceptúa a los sustantivos que comienzan en vocal tónica a: primera alma, primera aula, primera hacha, primera alba, primera área.

Es importante recordar que ante sustantivos femeninos que empiezan con vocal tónica a (como alba y hacha), se emplea el artículo el o el indeterminado un (aunque es posible la variante una), para evitar la disonancia (‘sonido desagradable’) que se produciría al encontrarse dos vocales iguales acentuadas: el alba (en lugar de *la alba), el hacha (en lugar de *la hacha), el alma (en lugar de *la alma), un alma, un arma, etc. Asimismo, este tipo de palabras pueden ir precedidas de las formas apocopadas algún y ningún de los cuantificadores masculinos alguno y ninguno, respectivamente: algún alma; ningún hacha. Si bien se prefieren las variantes apocopadas, también son posibles las formas femeninas alguna y ninguna: alguna alma; ninguna hacha.

Saludos cordiales,

Castellano Actual

Un comentario

  • rosa dice:
    Tu comentario está pendiente de moderación

    Mi duda, es si esta bien decir Primer Seccion ——-siempre lo decia asi ,y como me informaron que se dice Primera y no Primer–

  • rosa dice:
    Tu comentario está pendiente de moderación

    Mi duda, es si esta bien decir Primer Seccion ——-siempre lo decia asi ,y como me informaron que se dice Primera y no Primer–

  • Katty Hidalgo dice:

    Por favor como se dice primer acta o primera acta. Gracias

Deja un comentario

×
Secured By miniOrange