Duda resuelta: signos de interrogación

Por , publicado el 26 de enero de 2012

Duda resuelta - Castellano Actual

Pregunta realizada por Alfredo Quispe Correa:

Quería consultarles si cuando uno formula una interrogación dentro de una frase basta acentuar la palabra interrogativa o la pregunta debe ir entre signos de interrogación. Si fuese el último supuesto consulto si es factible proseguir, luego del signo de interrogación, con una coma o un punto seguido en caso continúe la frase.

Por ejemplo:

Ellos se preguntaron qué había sido de su vida. Ellos se preguntaron ¿qué había sido de su vida?, recordando su…

Gracias y los felicito por la iniciativa.

Respuesta de Castellano actual:

Estimado Alfredo:
Muchas gracias por escribir.

Al plantear preguntas, el hablante tiene dos posibilidades: hacerla de manera directa (interrogativa directa: ¿Cómo te llamas?) o hacerla de manera indirecta (interrogativa indirecta: No sé cómo te llamas). Solo en la primera posibilidad van los signos de interrogación, uno de apertura (¿) y otro de cierre (?), como puedes verlo. En el segundo caso, la interrogación aparece marcada por el cómo tildado. Elegir una forma u otra depende enteramente del hablante.

En la escritura, se puede presentar en estilo directo (Ellos preguntaron al abuelo: «¿Cuándo ha venido Carlos?») o en estilo indirecto (Ellos le preguntaron al abuelo que cuándo había venido Carlos). Fíjate en que para marcar lo dicho por otros (Ellos) yo he usado dos puntos y abrir comillas («Imposible, tengo que estudiar toda la noche», me respondió Luisa). Así, en tu ejemplo, tienes dos opciones:

a)    Estilo directo: Ellos se preguntaron: «¿Qué ha sido de su vida?», recordando…

b)    Estilo indirecto: Ellos se preguntaron qué había sido de su vida, recordando…

No olvides que con el estilo indirecto debemos hacer el cambio del tiempo verbal, por eso en la interrogativa directa usamos pretérito perfecto compuesto (ha sido) y en la indirecta, pretérito pluscuamperfecto (había sido).

Ahora bien, nunca se pone punto y seguido, punto y aparte ni punto final después del signo de interrogación de cierre (¿A qué hora nos vamos al cine? No me has dicho aún) pues el punto del signo de interrogación de cierre hace sus veces.

84 comentarios

  • Grace dice:

    Al escribir una obra de teatro, ¿se puede redactar así?

    María: ¿Te acordaste de traer el libro? me dice él sin mirarme.
    José: ¿Te acordaste de traer el libro?

  • Castellano Actual dice:

    Estimada Grace:
    Asumimos que nos estás preguntando por el uso de los signos interrogativos. Recuerda que siempre se usan para plantear una pregunta y hay que marcar el inicio (¿) y el cierre (?).
    Por otro lado, no olvides que en una obra de teatro o, mejor dicho, en un texto dramático son los mismos personajes los que hablan. No hay un narrador que va indicando qué hace o qué piensa tal o cual personaje; por esta razón, no podría ir lo último que dice María (“me dice él sin mirarme”); salvo que sea ella quien se lo está contando a otro personaje.
    Saludos cordiales.
    Castellano Actual

  • Laura dice:

    Hola,

    Tengo una duda. Tengo claro que en la frase “no sé que hora es” no se pone signo de interrogación al ser indirecta. Lo que no tengo claro es si en el ejemplo que escribo abajo lo lleva o no:

    ¿Podrías decirme qué hora es?

    O sería correcto decir:

    Podrías decirme qué hora es.

    Estoy preguntando sobre lo que es correcto desde el punto de vista de la RAE (la norma). El ejemplo que yo he puesto ¿sería de estilo indirecto?

    El debate viene porque una compañera me indica que no llevaría signo, pero en tal caso, y viéndolo escrito, no sabríamos si está preguntando o afirmando.

    Muchas gracias de antemano,

  • Mónica Florentina Fiesco Chicho dice:

    ¿Es correcta esta oración?
    No he conseguido el trabajo. ¡Qué le vamos a hacer! Otra vez será.
    Yo creo que es incorrecto poner punto y seguido antes de un signo de interrogación o de exclamación, ya que el signo de interrogación que abre, cumple la función de iniciar otro enunciado, como si fuera un punto y seguido, pero sí es correcto colocar coma, punto y coma, o dos puntos, porque forma parte de la misma oración.
    ¿Estoy en un error?

  • Camila dice:

    pregunta? no estoy segura si esta oracion lleba signos de interrogacion
    ¿BUENO ESTOY O NO EN LO CORRECTO? o BUENO ESTOY EN LO CORRECTO O NO

  • Camila dice:

    Bueno, ¿estoy en lo correcto o no?
    Con gusto.

  • Es correcto poner el signo de interrogación al final de la frase solamente?
    O por el contrario, ¿hay que ponerlo al inicio y al final?
    Gracias.
    Ignacio Menarguez

  • Luis Quiroz dice:

    La oración que mencionas es ambigua estando sola. Habría que analizar el resto del texto para determinar si es interrogativa directa, interrogativa indirecta o afirmativa y por lo tanto, determinar si lleva signos de interrogación o no.

    Ejemplo de interrogativa directa: “Mi reloj se ha descompuesto, ¿podrías decirme qué hora es?”

    Ejemplo de interrogativa indirecta: “Me pregunto si podrías decirme qué hora es”

    Ejemplo de oración afirmativa: “Tu reloj nunca falla, así que podrías decirme qué hora es sin temor a equivocarte”.

  • Cosme dice:

    En las frases que cierran con una negación, ¿dónde se colocan los signos de interrogación? Ejemplo:

    -Te gustó el pastel, ¿no?
    -¿Te gustó el pastel, no?

    ¿Cuál sería la correcta?

  • jhonatan noa auccatoma dice:

    ¿se puede utilizar la coma en citas textuales y dentro de los signos de interrogación y exclamación?

  • jhonatan noa auccatoma dice:

    En este caso seria depende de como tu te estas expresando si lo estas preguntando silo a gustado o no el pastel y la respuestas es negativa y es lo correcto, el otro caso es cuando tu olo estas afirmando que le a gustado pero a dudas.

  • Si escribo en un examen la siguiente pregunta:

    1.- Escribe qué es una aplicación.
    R:________________________________________________________

    ¿Es correcta esa forma de elaborar las preguntas para un examen?

  • Castellano Actual dice:

    Estimado Humberto:
    En el caso que propones has elaborado una pregunta indirecta y es correcto; pero también podrías plantearlo de manera directa: ¿Qué es una aplicación?. En cuanto al verbo introductorio podría ser escribe, responde, explica.
    Optar por una u otra forma, depende del estilo del profesor.
    Saludos cordiales,
    Castellano Actual

  • anabel dice:

    Tengo una pregunta tengo una oración y quiero saber por que se pone es signo de interrogación la oración es esta pero por que tu ? No puede por er el signo de interrogación primero lo siento pero ayudenme

  • monica dice:

    en un examen tenia que seleccionar la oracion correcta dicha oracion tenia el signo de interrogacion inversa ejm ? Carlos echa la basura al contenedor ? puede considerar como oracion a una pregunta con signo de interrogacion ? o al poner eso signos anula la oracion o la forma pregunta? ayudeme por favor

  • maite dice:

    yo pienso que uno de los ejemplos es poner comillas signos de pregunta y todo como este dice que fruta te gusta más y resalto a mí me gusta la manzana.

  • Alex dice:

    Buenas, según el caso de “¿Limpio? Preguntando mirando al cuenco de comida” es directo?
    O “¿acaso no merecían un lugar mejor?”

  • mirian dice:

    Queria preguntar si se debe considerar parrafo a una oracion q termina con punto y aparte y la”q”sigue empiesa con sangria y signo de pregunta a esta se la”incluye en el parrafo?
    Por ejemplo
    Nuestra patria no es libre mama?
    No estamos gobernados x españa.
    A de ser libre algun dia?
    Si.

  • brenda dice:

    Está bien como lo dijiste la primera vez, con los signos.

  • Jenny dice:

    Un cordial saludo a todos..
    Sucede que tengo un par de dudas y por más que he tratado de buscar información para resolverlas, no puedo.
    Por favor, ¿Podrían ayudarme?

    Primer duda:
    Cuando alguien nos pregunta “¿Cómo estás?” uno suele responder “Bien, ¿Y TÚ?”
    Esa es mi duda, cuando uno responde, ¿la conjunción va dentro o fuera del signo de interrogación?, ¿Cuál de las siguientes opciones sería la correcta?
    a) Bien, y, ¿tú?
    b) Bien, ¿y tú?
    Si la respuesta no está en ningún inciso, les agradecería mucho que me corrijan =)

    Segunda duda:
    Citaré una pregunta que convenientemente ejemplifica la cuestión…
    “Por favor, ¿Podrían ayudarme?” Digamos que pongo el orden de diferente forma,¿el “por favor”debe ir dentro o fuera del signo de interrogación?
    a) ¿Podrían ayudarme, por favor?
    b) ¿Podrían ayudarme? Por favor.

    En serio agradecería mucho que respondieran mis incógnitas. Un cálido abrazo. =)

  • Ruth dice:

    Gracias por la ayuda.
    Me enseñaron a escribir el signo de interrogación o exclamación de la siguiente forma: el abierto o fe inicio, debajo del renglón y el de cierre, sobre el renglón al igual que la escritura.
    Ahora; la maestra de mi hija, le dice que ambos se escriben sobre el renglón. ¿Está ella en lo correcto?

    Gracias y saludos.
    Ruth.

  • Castellano Actual dice:

    Estimado Alex:
    En ambos casos se trata de preguntas directas. Y en el segundo caso, puede tratarse de una pregunta retórica pues no necesita una respuesta y solo queda como un enunciado que busca suscitar la reflexión del receptor.
    De forma indirecta, los enunciados ser+ia:
    Me pregunto si dejarás limpio el plato.
    Siempre venía a su mente la duda de si acaso ellos no merecían un lugar mejor.
    Saludos cordiales,
    Castellano Actual

  • Castellano Actual dice:

    Estimada Miriam:
    El caso que nos refiere es un diálogo y en este tipo de texto cada intervención puede ser considerada un párrafo. Además, cada turno de los participantes debe marcarse con una raya:
    _¿Nuestra patria no es libre, mamá?
    _No, estamos gobernados por España.
    _¿Ha de ser libre algún día?
    _Sí

    Saludos cordiales,
    Castellano Actual

  • Sedano dice:

    A veces, hay frases exclamativas en francés, y supongo que en otros idiomas también, que funcionan bien como tales, pero que si se traducen a español, al añadir por delante nuestro signo de apertura, uno se da cuenta de que queda mal porque el sentido de la frase no es tan fuerte como para hacerla exclamativa con nuestros signos de exclamación… y sin embargo, si le quitamos los signos de exclamación, echamos de menos un poco de la expresividad que tenía la frase original con su “!” al final de la misma… En otras palabras, un solo signo “!” parece que transmite cierta sorpresa y los dos signos “¡!” transmiten mucha sorpresa, con lo que en algunas frases no son adecuados… ¿cómo podemos traducir esas frases? ¿Quitándoles los signos y transformándolas en simples afirmativas o negativas? No me parece una solución perfecta. ¿No se podría poner uno solo al final en esos casos? ¿hay algún otro recurso?

  • Elena dice:

    Se coloca punto después de q un signo de interrogación indica cierre

  • Carlos dice:

    Buenas tardes,

    si quiero enviar un mensaje a una persona querida y quiero preguntarle como está, que sería lo correcto:

    – ¿Como estás mi vida?
    – ¿Como estás?, mi vida

  • Castellano Actual dice:

    Estimada Jenny:
    Respecto a tu primera duda, el enunciado correcto es Bien ¿y tú?, los signos de interrogación encierran toda la pregunta que es ¿y tú? donde se ha elidido (eliminado) el cómo estás porque es fácilmente recuperable por el contexto.
    En cuanto a la segunda duda, depende del orden en el que coloquemos los elementos. Si iniciamos con la locución por favor, los signos de interrogación incluirían solo el podrían ayudarme: Por favor, ¿podrían ayudarme?; pero si dejamos la expresión al final, esta se colocaría dentro de los signos: ¿Podrían ayudarme, por favor?
    Esperamos haber resuelto su inquietud.
    Saludos cordiales,
    Castellano Actual

  • Annel dice:

    Tengo una pregunta, en este fragmento:

    “Una cuestión importante antes de entrar en la descripción de los trastornos de la personalidad es plantearse qué es la personalidad. ¿Cómo podríamos definirla?”
    ¿Es correcto poner punto seguido antes del signo de interrogación, o debería omitirse?

  • Nataly dice:

    Una duda si en un cuento pongo una pregunta, pero tengo que contar cuantas oraciones hay en cada párrafo, la pregunta cuenta como una oración o es parte de una oración?.

  • Johan dice:

    Estoy confundido, alguien que me ayude, ejemplo:
    Mario: Hoy la pase genial , gracias y tu ¿como estas?
    angelica: Aburrida no sali de la casa.
    Mario: y el colegio. Hay esta mi duda, ¿se pone signo de interrogacion? ¿donde? ¿Antes de la y o despues? ¿Por que?

  • luz dice:

    Es correcto poner en una frase entre signos de exclamación o interrogación el punto aparte al final o ya no requiere.
    ejemplo:
    Felix, eres un buen estudiante, te deseo una ¡Feliz Navidad!.

  • Mario dice:

    Hola,
    Me ha surgido hace tiempo una duda sobre la escritura con signos de interrogación: es necesario ponerlos en el comienzo de la interrogativa en todos los casos, además de al final?
    Mismo aquí pueden apreciarlo, me resulta lógico considerar que sería necesario si sobre el contexto no se puede apreciar ninguna introducción a una pregunta, o en los que puedan surgir dudas sobre la interpretación, como por ejemplo:
    ¿Entonces, a qué te dedicas?
    Entonces, ¿a qué te dedicas?
    Creo que no es muy buen ejemplo, pero trasladado a una conversación oral sería más fácil de entender la duda. También, en el comienzo de esta pregunta escribí “[…] interrogación: (¿) es necesario […] ?” Vemos que los dos puntos (en escrito) ya introducen una interrogación, que traducido al lenguaje oral serían una pequeña pausa. Ora bien, entiendo que el signo de interrogación inicial ayuda a la lectura y demás a llevar la entonación interrogativa desde el principio, pero ignorando esto, (¿) no se podría suprimir en preguntas sueltas? (O como esta, en las que hay separaciones entre oraciones):
    Qué hora es?
    ¿Qué hora es?
    En otros lenguajes como el gallego o el inglés solo se utilizan al final y no tienen ningún problema, así que me pregunto si podemos utilizarlo como una ventaja, poníendolo o no dependiendo de la necesidad, en vez de una regla.

    Lamento que no me haya explicado muy bien, se me ocurrió formular la pregunta en medio de mi camino al trabajo.
    Saludos,
    Mario

  • Antonia Pallano dice:

    No , no es correcto poner punto después del cierre del signo de exclamación.

  • Antonia Pallano dice:

    ¿Como puedo hacer un correcto enunciado para publicar en facebook? Mi duda es porque aveses creo que lo hago mal:
    Primer ejemplo:
    Resuelve!?
    3+3*3+3=15
    Segundo ejemplo:
    Dale!?
    De que color es el caballo blanco de Napoleón?
    Espero me pueda ayudar.
    Gracias de antemano.
    Antonia Pallano.

  • Jessica dice:

    Hola!
    Favor de aclararme cual de las siguientes oraciones lleva coma correcta específicamente si o no después del nombre.
    1. Margarita ¿quieres agua, jugo o refresco?
    2. Margarita, quieres agua, jugo o refresco?
    3. Margarita ¿quieres agua, jugo o refresco?

    Agradeceré la ayuda que me puedan brindar.

  • Castellano Actual dice:

    Estimada Jessica:
    En este caso, Margarita en un vocativo, por lo tanto debe colocarse una coma: Margarita, ¿quieres agua, jugo o refresco?
    Saludos cordiales,
    Castellano Actual

  • Castellano Actual dice:

    Estimado Mario:
    Entendemos la inquietud, especialmente en esta época donde la influencia de inglés es bastante fuerte. La lengua tiene la capacidad de cambiar y adoptar o dejar de usar algunas formas; pero esto no sucede de la noche a la mañana; es decir, no depende solo de la opinión de unos cuantos hablantes; pues aunque la lengua evolucione necesita estabilidad. Así que el idioma es mutable e inmutable a la vez.
    Los cambios solo el tiempo y el uso que hacen los hablantes del idioma lo determinarán.
    Saludos cordiales,
    Castellano Actual

  • Carlos A. Gainza dice:

    Desde hace rato comparto la inquietud de Mario. El signo de apertura puede considerarse como redundante con la obligada tilde diacrítica inicial: Qué quieres? o ¿Que quieres? Las dos formas son preguntas.
    .
    No tengo idea cómo sea en el gallego, pero en inglés la forma de preguntar es inequívoca: “Do you have…”, “Are you going to…” que obvia el de apertura. También sé que, en castellano, la construcción de las oraciones es muy liberal y no hay problema en escribir, por ejemplo:
    .
    “Tú vas al colegio”, “Vas tú al colegio”, “Al colegio vas tú”, en que sin signo alguno se leen como afirmaciones. Si se tratara de una oración larga, escrita así, liberalmente, de poner solo al cierre no se podría dar la inicial entonación de pregunta.
    .
    La RAE no debiera descartar la opinión de “unos cuantos”. SI solo la de uno de estos fuera válida, pues porqué no considerarla sin esperar que afamados literatos la consignen, si es que se enteran.
    .
    Una vez escribí que la lengua, en ese caso el castellano, tiene las características del ser vivo: NACE y hace tiempo nació; CRECE y vaya que ha crecido; se MULTIPLICA y aceptamos las variantes regionales; se ENFERMA y nos consta que ocurre; y por último MUERE, no esperamos que termine como el latín que es una “lengua muerta. Le deseamos larga vida.
    .
    En general, lo que no sabemos quienes estamos fuera de la cerrada órbita de la RAE, es cómo hacerle llegar nuestras sugerencias. Estas podrían ser dese las omisiones e incorrecciones que se ven en el DLE
    .
    En general,quienes estamos fuera de la cerrada órbita de la RAE, lo que no sabemos es cómo hacerle llegar nuestras sugerencias. Estas podrían ser hasta por omisiones e incorrecciones que se ven en el DLE.
    .
    No dejemos de participar en este foro. Hasta en España (y por allá esta la RAE) lo siguen y quizá nos oigan.
    .
    .

  • Esmeralda dice:

    Buenos días
    Es correcto decir:
    Quería preguntarle
    Tenía una duda sobre

    O se debe decir:
    Quiero preguntarle
    Tengo una duda sobre

    Gracias espero su respuesta

  • Castellano Actual dice:

    Estimada Esmeralda:
    Ambas formas son correctas; sin embargo el usar el pretérito imperfecto del indicativo (quería, tenía) atenúan la demanda de la pregunta y el enunciado se muestra más cortés.
    Saludos cordiales,
    Castellano Actual

  • ariana dice:

    ¿Cuál de las dos es correcta? o ¿Cuál es la que tiene mejor sentido?
    -Lo que rescaté de cada una de ustedes, ¿Nosotros?, Sí, porque […]
    -Lo que rescaté de cada una de ustedes, ¿Nosotros?, Sí,ustedes lectores, porque […]
    Saludos cordiales

  • Laura Barrera dice:

    Hay ocasiones en que la pregunta va implícita, ¿aún así debe ponerse forzosamente el signo?
    Por ejemplo, en títulos de textos

    Cómo enfrentar los problemas de pareja
    Qué programa de computación elegir
    Dónde encontrar restaurantes

    ¿Es indispensable poner los signos en estos casos?

  • Castellano Actual dice:

    Estimada Laura:
    La Ortografía de la lengua española (2010) señala que en el caso de enunciados interrogativos independientes que constituyen el título de una obra, un capítulo o cualquier otra sección de un texto, los signos de interrogación pueden omitirse o colocarse según lo estile el emisor.
    La respuesta detallada a su pregunta la puede encontrar en el siguiente enlace: http://udep.edu.pe/castellanoactual/duda-resuelta-signos-de-interrogacion-3/
    Saludos cordiales,
    Castellano Actual

  • Alejandro L dice:

    Que tal,

    Quisiera saber cuál es la manera correcta de colocar los signos a esta pregunta:

    A) ¿Qué, mi conciencia?
    B) Qué, ¿Mi conciencia?
    C) ¿Qué? ¿Mi conciencia?

    ¡Agradezco de antemano!

  • karine del castillo dice:

    Hola buenas tardes, tengo una duda respecto a los signos de interrogación, me dice un amigo que se puede usar solo uno si se inicia un texto yo digo que no, pero el dice que lo encontró en un articulo pero lo he buscado y nada.

  • Castellano Actual dice:

    Estimado Alejandro:
    La Ortografía de la lengua española (2010: 392) indica que cuando varias interrogaciones o exclamaciones breves se escriben seguidas, pueden ser consideradas como oraciones independientes o como partes de un único enunciado. Cuando se da el primer caso, cada interrogación o exclamación se iniciará con mayúscula: ¿Qué? ¿Mi conciencia? Para el segundo caso, cada pregunta o exclamación se separará por una coma o un punto y coma, y solo se escribirá con mayúscula la primera de ellas: ¿Qué?, ¿mi conciencia?
    Para leer la respuesta detallada de su consulta, puede ingresar al siguiente enlace: http://udep.edu.pe/castellanoactual/duda-resuelta-signos-de-interrogacion-4/
    Saludos cordiales,
    Castellano Actual

  • Castellano Actual dice:

    Estimada Karine:
    Siempre hay que usar ambos signos, el de apertura y el de cierre.
    Solo se podrá usar uno de ellos cuando se coloque entre paréntesis “para expresa duda (los de interrogación) o sorpresa (los de exclamación), no exentas, en la mayoría de los casos, de ironía: Tendría gracias (?) que al final se saliera con la suya. Ha terminado los estudios con treinta años y está tan orgulloso (!)“.
    Saludos cordiales,
    Castellano Actual

  • Flor de Maria Mendoza dice:

    Por favor quisiera saber por que en un titulo de un texto este va acompañado con signo de interrogación.¿Que pretende el autor al incluir dicho signo ?

  • Manuel Reyes Vara dice:

    Hemos hecho una postal para conmemorar el 500 años de la Prmera vuelta al Mundo. Hemos escrito: Sabías que …Magallanes partió de Sanlúcar en 1519 y Elcano regresó a la misma ciudad en 1522 completando así la !ª Vuelta al Mundo. Esta frase ¿Debería de llevar signo de interrogación al principio y al final? Espero su noticias.

  • Atziri Alvarado dice:

    Hola, buenos días:

    Quiero hacerte esta pregunta, ya que me encuentro en una gran confusión:

    Estoy realizando cuestionamientos para libros de texto dirigidos a jóvenes de bachillerato y quiero saber si dentro de un signo de interrogación pueden escribirse dos puntos (:).

    Ejemplo: ¿A qué efecto pertenece este ejemplo: Claudia clavó un clavito?

    A) Cacofonía.
    B) Barbarismos.
    C) Solecismos.

  • Daniel dice:

    Hola, buenos días.

    En una novela conocida de un escritor conocido como Ernesto Sabato, me llama la atención que en ningún momento se abran los signos de interrogación como así tampoco los de exclamación. Refiriéndome claro, a preguntas que son directas. Solamente los cierra. Pj: —Cómo te llamas? O también: —Y vos, Quique, se puede saber qué carajo pensás?

    Es algo que me confunde, porque tengo entendido que escribir así es sin mas un error. Desde luego espero una respuesta, gracias. La novela se llama: Abaddón el exterminador.

  • Lina dice:

    Preguntar también por esos dos jóvenes ; qué bailaron una jota, hace ya un montón de soles.
    Esta frase lleva interrogante…?

  • Alan dice:

    Donde esta el primer error
    Esta pregunta es indirecta o directa alguien me ayuda

  • Daniela dice:

    Buenos días,
    quisiera saber si al expresar condiciones hipotéticas o irreales debo colocar el símbolo de interrogación. Por ejemplo,
    Qué pasaría si un grupo de turistas llegara a vuestro jardín y pusiera allí sus tiendas de campaña.
    De no llevar los signos de interrogación, podrían explicarme, por favor, el porqué.
    Gracias

  • Denisse dice:

    Si quiero hacer una pregunta junto con el nombre de alguien ¿cómo se debe hacer?
    ¿cómo estas? Alfredo o ¿cómo estas Alfredo?

  • Angie Moreno dice:

    Hola, buena tarde.
    ¿Cuál opción es correcta?

    1• Vamos por 1 o 2 tragos, ¿sí?
    2° Vamos por 1 o 2 tragos, ¿si?

    Esperando una pronta respuesta.
    Gracias. ¡¡Feliz tarde!!

  • Castellano Actual dice:

    Estimada Daniela:
    Tal como señala la Ortografía de la lengua española (2010, 248), es importante tener en cuenta que no siempre los enunciados interrogativos y exclamativos independientes se escriben necesariamente entre signos de interrogación o exclamación. Por tanto, se puede prescindir de los signos de interrogación en la construcción Qué pasaría si un grupo de turistas llegara a vuestro jardín y pusiera allí sus tiendas de campaña.
    Podrá revisar su respuesta en el siguiente enlace: http://udep.edu.pe/castellanoactual/duda-resuelta-signos-de-interrogacion-6/
    Saludos cordiales,
    Castellano Actual

  • Olga dice:

    Hola,
    Quería saber si la interrogación final va en mayúscula o minúscula. Ejemplo:
    _ Te quedan bien esos pantalones ¿no?
    _Te quedan bien esos pantalones ¿No?
    _Creo que no le gusta ¿verdad?
    _Creo que no le gusta ¿Verdad?

    ¿Cuál sería la opción correcta? ¿ Poner mayúsculas o minúsculas?
    Muchas gracias.

  • Castellano Actual dice:

    Estimada Angie:
    La expresión correcta es la primera: Vamos por uno o dos tragos, ¿sí?
    Podrá encontrar la respuesta en el siguiente enlace: http://udep.edu.pe/castellanoactual/duda-resuelta-si-si-2/
    Saludos cordiales,
    Castellano Actual

  • Daniela dice:

    ¿Cuál es correcta?

    Sí. ¿Cuál es tu duda?
    Sí, ¿Cuál es tú duda?

  • Txiki dice:

    Una pregunta chic@s. Como entendéis esta frase…. Ana estas desbordada eh? Como una pregunta, o como afirmando que se que Ana está desbordada? Gracias

  • Castellano Actual dice:

    Estimada Olga:
    ¿No? y ¿verdad? deben ir precedidos de coma, por lo que se escribirán con minúscula.
    Lo correcto sería Te quedan bien esos pantalones, ¿no?; Creo que no le gusta, ¿verdad?
    Saludos cordiales,
    Castellano Actual

  • Arianne dice:

    ¡Hola!, Tengo una duda…

    Cuando yo utilizo el signo de pregunta de apertura y de cierre, por ejemplo: ¿Qué tal estás?, ¿Debo poner la letra del en mayúscula?, ¿Debo poner un punto al final de la oración, después de el signo de interrogación?, Ejemplo: ¿Cómo estás?.

  • Castellano Actual dice:

    Estimada Arianne:
    El siguiente enunciado, que también va entre signos de interrogación, se escribirá en mayúscula si es que no le precede una coma: ¿Qué tal estás? ¿Debo poner la letra en mayúscula? o de lo contrario ¿Qué tal estás?, ¿debo poner la letra en mayúscula?
    Por otro lado, no se debe colocar punto final, pues el signo de cierre ya lo lleva: ¿Cómo estás?
    Saludos cordiales,
    Castellano Actual

  • Juan dice:

    Qué buena explicación!, cuánto por aprender de ustedes. Veo que tengo millones de defectos al escribir que debo ir modificando. Te cuento me dedico a la administración y manejo de redes sociales, en especial de mis negocios. La gramática es una materia pendiente ya que me resulta muy placentero escribir y no es muy común encontrar buen material. Saludos y gracias!

  • Shaitania Montero dice:

    ¡Hola! Buenas tardes. He tenido esta duda durante mucho tiempo y hoy, vi que una persona preguntó lo mismo, pero no quedé satisfecha con la respuesta que ustedes le dieron. Así que les formularé la misma pregunta. Cuando uno responde a un saludo, dice: estoy bien, ¿y tú? Se utiliza la coma antes del signo de interrogación de apertura o no. Gracias de antemano.

  • Daniela Tamez dice:

    Para una frase con dos preguntas, ¿Se representan separadas con signos aparte o juntas separadas por una coma?
    Por ejemplo:
    -¡Galletas recién horneadas! ¿Qué es esto, navidad?
    -¡Galletas recién horneadas! ¿Qué es esto?¿Navidad?

  • Alejandro dice:

    La oracion: podrias repetirme el chiste que dijiste ayer. Lleva signo de inerrogacion?

  • Eva Vizcaíno dice:

    Se puede emplear los signos de interrogación sin una pregunta dentro

  • Jose dice:

    Quiero saber y después de leer todos los comentarios y respuestas, además de intentar solucionar alguna duda, como se escribe la última pregunta después de varias diferenciadas por comas?, si se coloca coma después de la última pregunta dentro de las diferentes?
    Ejemplo:
    Puedo comer plátanos, peras y aguacates para la dieta que estoy haciendo, doctor?
    Ya que he leído en alguna ocasión que cuando se realizan diferentes preguntas, puede separarse simplemente por comas.
    Otro ejemplo:
    Puedo comer peras, tener tiempo libre y dedicar horas a mis estudios y mi familia mientras realizo mi deporte favorito?
    Quizás se encuentre algo de sin sentido a la frase, pero quiero que entienda la pregunta.
    Gracias a todos los que hacéis posible esta forma de aprendizaje, tanto preguntando cómo respondiendo.

    Vuelvo a realizar mi respuesta sobre el signo al realizar preguntas, y como ya os he indicado con anterioridad, no me es posible colocarlo por la complejidad de mi teléfono, ya que no lo tiene.

    Quizás es que las cosas están cambiando, ahí lo dejo chicos.

  • Juan Pérez Nomás dice:

    Mira Jose, me parece que la única razón por la que, en castellano, es preciso (a veces) el signo de apertura de la interrogación, es el caso de la oración que planteas:

    Puedo comer plátanos, peras y aguacates para la dieta que estoy haciendo, doctor?

    ¿Preguntas o le dices al doctor si puedes comer todo eso o le afirmas que lo puedes hacer?
    Recién al final de la oración te percatas de que es pregunta.

    Coloca el de apertura y deja todo bien claro desde el inicio, una pregunta.
    ¿Puedo comer plátanos, peras y aguacates para la dieta que estoy haciendo, doctor?

    En esa oración, de permitirse una tilde diacrítica en “puéde”, haría las veces del signo de apertura como “Qué estás comiendo?”

    (Jose,con lo extenso de tu comentario, se me hace difícil creer que lo hayas tipeado en el móvil.)

  • Juan Pérez Nomás dice:

    Alejandro, pregúntate si en la oración que planteas ¿le dices algo o le preguntas eso?.

    “La oracion: podrias repetirme el chiste que dijiste ayer. Lleva signo de inerrogacion?”

    En lo que sí no hay dudas es que “podrías” e “interrogación” llevan tildes.

  • Spmndy dice:

    Tengo una duda: Si quiero hacer una pregunta donde involucre a un personaje… ¿Cómo es la forma correcta?

    Ejemplo:

    ¿Tú eres feliz, Amador?

    O bien:

    ¿Tú eres feliz? Amador.

  • Castellano Actual dice:

    Estimado lector:
    Según la Ortografía de la lengua española (2010: 390) cuando al final de la interrogación aparece un vocativo, este deberá considerarse incluido en la pregunta: ¿Tú eres feliz, Amador?
    Saludos cordiales,
    Castellano Actual

  • Sara Silva dice:

    mi pregunta concreta es, ¿cual es la forma correcta de escribir los signos de puntuación en una pregunta que tiene opciones? por ejemplo:
    1) ¿quienes van ganando, las niñas o los niños?
    2) ¿quienes van ganando?, ¿las niñas o los niños?
    3) ¿Quienes van ganando? las niñas o los niños
    4) Quienes van ganando ¿las niñas o los niños?

    Le agradecería mucho que me ayude a resolver esa duda…
    ¡Saludos!

  • Marta dice:

    Buenos días.
    Tengo dudas en cuanto al uso de la coma antes de pero, ya que también existe el no adversativo. Según he leído, a mi entender, veo ejemplos asi:
    El abrigo es feo pero elegante.
    El abrigo es elegante, pero feo. Entiendo que si la explicación posterior es afirmativa no lleva coma en todos los casos, ¿no?
    ¿Es correcta la siguiente frase?
    Estuve en un sitio extraño pero me encantó la gente y su entorno.
    Gracias
    (

  • Castellano Actual dice:

    Estimada Shaitania:
    Primero, señalaremos que las expresiones Qué bonita Italia o Qué bueno constituyen oraciones exclamativas indirectas; no obstante, los interrogativos y exclamativos que las encabezan siguen siendo tónicos y mantienen su acentuación gráfica.
    Saludos cordiales,
    Castellano Actual

  • Anónimo dice:

    ¿Qué habrá preguntado Shaitania? No sabemos.

    Si sabe lo que son los “interrogativos y exclamativos”, seguro que no preguntaba nada.

    Para el resto, ¿Podrían explicar de qué se trata eso?

  • Castellano Actual dice:

    Estimada Daniela:
    Aunque ambas formas son correctas (¿Qué es esto, Navidad?; ¿Qué es esto? ¿Navidad?), la Nueva gramática de la lengua española (2009, 42.9k) recomienda «escribirlas en dos interrogaciones, puesto que se trata de dos preguntas diferentes»: ¿Qué es esto? ¿Navidad?
    Puede encontrar la respuesta completa en el siguiente enlace: http://udep.edu.pe/castellanoactual/duda-resuelta-enunciados-interrogativos/
    Saludos cordiales,
    Castellano Actual

  • Castellano Actual dice:

    Estimado Alejandro:
    En efecto, debe llevar signos de interrogación porque es un requerimiento en modo cordial.
    Puede encontrar la respuesta completa en el siguiente enlace: http://udep.edu.pe/castellanoactual/duda-resuelta-signos-de-interrogacion-9/
    Saludos cordiales,
    Castellano Actual

  • Castellano Actual dice:

    Estimada Sara:
    La forma más adecuada sería ¿Quiénes van ganando?, ¿las niñas o los niños?
    Saludos cordiales,
    Castellano Actual

  • Castellano Actual dice:

    Estimada Marta:
    Como lo indica la Ortografía de la lengua española (2010: 326-327) “cuando la conjunción pero opone dos adjetivos o dos adverbios, puede prescindirse de la coma, lo que ocurre especialmente en combinaciones habituales del tipo lento pero seguro, breve pero intenso, etc.”; por lo tanto, el enunciado que propone sería El abrigo es feo pero elegante.
    En cuanto al orden de los adjetivos depende de lo que quiera enfatizar: la elegancia o la fealdad.
    Saludos cordiales,
    Castellano Actual

  • Brons Pérez dice:

    Puedo colocar la letra h hacer en la mitad de la oración y colocarle la h y escribirla así acer gracias

  • Jorge González dice:
    Tu comentario está pendiente de moderación

    Quiero preguntarles algo: hice una pregunta sin signos de interrogación y no sé si esté correcta, es la siguiente :

    Bomberos entraron en cuarentena o están apoyando en las calles.

    De antemano gracias por su atención.

  • Conrado Quezada dice:
    Tu comentario está pendiente de moderación

    Hola:

    ¿Cuál es la forma correcta de escribir una pregunta cuando debo incluir una frase que lleva signos de interrogación?
    Por ejemplo:
    Debo hacer una encuesta para la empresa ¿cómo te llamas? (así es el nombre, debe ser escrito con los dos signos), por lo tanto ¿Cuál es la forma correcta de enviar la pregunta escrita?

    a) ¿Desde cuándo participas en la empresa ¿cómo te llamas??

    b) ¿Desde cuándo participas en la empresa cómo te llamas?

    Muchas gracias por su respuesta.

Deja un comentario

×
Secured By miniOrange