Etiqueta: morfología

Adverbio más preposición

recomendacion5

Es correcto utilizar la preposición de cuando introduce el complemento oracional de adverbios como antes, aparte, después, encima, enseguida, luego. Así, debe decirse antes de que y no antes que; aparte de que y no aparte que; después de que y no después que; encima de que y no encima que; enseguida de que y […]

Ojo avizor

recomendacion5

Ojo avizor es una locución adverbial que significa ‘alerta, en atención vigilante’: Permanezcan ojo avizor hasta que vuelva. (DLE, 2014).  Indica que se debe andar con cuidado para evitar riesgos o sorpresas indeseadas. Además, es necesario remarcar que al ser una locución adverbial no forma plural.

Los tics y las TIC

Tic es una voz onomatopéyica de género masculino con la que nos referimos al ‘movimiento convulsivo, que se repite con frecuencia, producido por la contracción involuntaria de uno o varios músculos’ (DLE, 2014). Su plural es tics: En la literatura se han mostrado con cierta frecuencia personajes con tics. Por otro lado, TIC es una […]

Menos 5 grados bajo cero

Expresiones como menos cinco grados bajo cero resultan redundantes. Lo correcto es menos cinco grados. La Fundéu señala que esta confusión puede tener origen en la lectura equivocada de cifras como -10°, la cual debe ser leída como menos diez grados o diez grados bajo cero, pero no como una mezcla de ambas formas *menos diez […]

¿A nombre de o en nombre de?

Las dos locuciones preposicionales son válidas; sin embargo, presentan distinto sentido. A nombre de significa ‘con destino a alguien’ o ‘a favor de alguien o de alguna entidad’: La carta está a nombre de Luis Rubio; El departamento está a nombre de la empresa; Dejó sus bienes a nombre de sus hijos. Por otro lado, […]

¿Ponies, ponys o ponis?

recomendacion4

 El Diccionario de la lengua española (2014) recoge el término poni con el sentido de ‘caballo de cierta raza de poca alzada’. Dado que poni es un vocablo adaptado al español de la voz inglesa pony, forma su plural con el morfema de número –s: ponis (así como papis, jipis, dandis, etc.). Por lo tanto, […]

De triste, tristísimo y ¿de alegre?

felicidade_a_very_happy_boy

Ya en otro artículo hemos dicho que el hablante tiene la posibilidad de marcar la intensidad de una cualidad; así, puedo decir que algo es muy lindo, superlindo, lindísimo o lo más lindo que he visto en mi vida. Todas estas formas, sin duda, corresponden al llamado grado superlativo, grado en el que los adjetivos […]

Plural de letras

recomendacion5

En español, el número se manifiesta en singular y plural. El singular no tiene marca específica; mientras que, para formar el plural se usan los morfemas –s o –es aunque hay algunas que permanecen invariables. En el caso de las letras se usan los morfemas, así el plural de be es bes, de c es […]

¿Me das la contraseña del wifi?

recomendacion5

El Diccionario de la lengua española (2014) registra las formas wifi y wi fi (separado) con el significado de ‘Sistema de conexión inalámbrica, dentro de un área determinada, entre dispositivos electrónicos, y frecuentemente para acceso a internet’. Además, la Fundéu explica que “El término wifi, proveniente de la marca Wi-Fi, ha pasado a ser utilizado […]

Uso metafórico, por comparación de comportamiento de la palabra gorgojo

gorgojo

Las palabras tienen un significado denotativo o propio y un significado connotativo que adquiere por ciertas semejanzas o relaciones con los objetos o personas. Así, por ejemplo, el significado propio o denotativo del término gorgojo nos lo da el Diccionario de la lengua española (2014) en la primera acepción: ‘sirve para denominar, a un insecto […]