El que tiene boca se equivoca

El conocido refrán El que tiene boca se equivoca nos recuerda que quien habla es proclive a cometer errores en algún momento del discurso. Justamente […]

¡Habla bonito, oye!

La expresión inicial, sin duda, resultará extraña para algunos hispanohablantes. Se trata, sin embargo, de un uso extendido en el habla peruana informal. En primer […]

Yo soy yo, tú eres tú

Yo soy yo. Tú eres tú. Yo no estoy en este mundo para cumplir tus expectativas; tú no estás en este mundo para cumplir las […]

Duda resuelta: monólogo y soliloquio

Duda resuelta: Cocción

¿Chocolate o golosina?

Recientemente se ha generado cierta confusión con unas noticias encontradas que alertan de que la Dirección General de Salud Ambiental e Inocuidad Alimentaria (DIGESA) habría […]

Los hijos no son idénticos a su madre: sintaxis latina y sintaxis castellana

Para producir un enunciado funcional, es decir, con verdadero sentido, el hablante de determinada lengua realiza distintos y complejos procedimientos. Pese a que los usuarios […]

“No vayan”

Seguramente recuerdan aquel comercial en que un conocido comediante peruano cerraba su intervención diciendo “¡No vayan!”, cuando lo natural sería que más bien invitara a […]

Duda resuelta: Traducción de Angiotensin converting enzyme

Pregunta (Luis): Buenas tardes, primero que todo les envío un cordial saludo desde Chile. Mi duda está encaminada a la polémica que existe con la […]

Duda resuelta: Párrafo

Pregunta (Julio): Si termina en dos puntos, ¿ahí queda el párrafo o sigue? Tengo una lectura que tiene preguntas y respuestas separadas, ¿cómo identifico el […]