Duda resuelta: olvidóseme
Por Castellano Actual, publicado el 26 de abril de 2016Pregunta de Eduardo Torres Ornelas:
¿En vez de escribir se me olvidó puedo poner olvidóseme, así con acento?, ¿y cómo se le llama a esta especie de inversión o unión?
Gracias
Respuesta de Castellano Actual:
Estimado Eduardo:
Sí, es correcto, puede escribir se me olvidó u olvidóseme; pero sepa que en el uso formal de la lengua lo más usual es que el verbo olvidar vaya con pronombres en posición proclítica, es decir, antes del verbo: me olvidé, te olvidaste, nos olvidaremos…
Olvidóseme (el verbo con pronombre enclítico) es más de uso literario y puede sentirse anticuado.
Saludos cordiales,
Castellano Actual