Duda resuelta: indeterminado e infinito
Por Castellano Actual, publicado el 5 de septiembre de 2017Pregunta de Anibal Malca (Perú):
¿Cuál es la diferencia entre indeterminado e infinito? Por ejemplo, un elemento puede tener varios componentes: 1,2, 3…
¿Sería mejor decir El número de elementos es indeterminado o el número de elementos es infinito?
Respuesta de Castellano Actual:
Estimado Anibal:
El Diccionario de la lengua española (2014) señala que la primera acepción del término infinito es ‘que no tiene ni puede tener fin ni término’; por su parte, indeterminado significa ‘no determinado, o que no implica ni denota determinación alguna’. Vemos, entonces, que no son términos sinónimos.
Por tanto, usaremos el adjetivo infinito para referirnos a una sucesión de elementos que no tiene fin, por ejemplo, los números. Por otro lado, utilizaremos indeterminado para aludir a una realidad, finita o infinita, que sea imprecisa o inexacta.
Vale añadir que el adjetivo infinito tiene también el significado de ‘muy numeroso o enorme’: Era señor de una agudeza infinita.
Saludos cordiales,
Castellano Actual