Duda resuelta: Muy buenas tardes a ti
Por Castellano Actual, publicado el 26 de enero de 2018Pregunta de Paola (Argentina):
¿Es correcto escribir: Muy Buenas Tardes a ti?
Respuesta de Castellano Actual:
Estimada Paola:
Es correcta la expresión Muy buenas tardes a ti, ya que el pronombre ti es el pronombre personal de segunda persona, en singular que ‘designa a la persona a la que se dirige quien habla o escribe’ (Diccionario de la lengua española, 2014). En este sentido, ti junto a la preposición a señala directamente a la persona a la que se está saludando, además de que marca un modo de tratamiento de confianza o familiaridad al igual que vos (forma de tratamiento que, en algunas zonas hispanohablantes, es variante del pronombre tú o ustedes).
Saludos cordiales,
Castellano Actual