Duda resuelta: Guiones o rayas en las siglas
Por Castellano Actual, publicado el 15 de marzo de 2018
Pregunta de Adriana Arcia (Colombia):
Buen día:
¿Cuál es la forma correcta para escribir las siglas entre guiones o rayas en lugar de paréntesis?
-NASA- -NASA
—NASA— —NASA
Mil gracias.
Respuesta de Castellano Actual:
Estimada Adriana:
Tal como se señala en la Ortografía de la lengua española (2010, 373), cuando la raya se usa como signo doble (una raya de apertura y otra de cierre), se escriben pegadas al primer y al último carácter del periodo que enmarcan, y separadas por un espacio de elemento que las precede o las sigue; pero, si lo que sigue a la raya de cierre es otro signo de puntuación, no se deja espacio entre ambos. Así, lo correcto sería El Diccionario histórico de la lengua española —DHLE— cuenta ya con una versión electrónica.
Saludos cordiales,
Castellano Actual
