Duda resuelta: Abreviatura de ceviche
Por Castellano Actual, publicado el 21 de marzo de 2018
Pregunta de Augusto Rodríguez ():
Quisiera saber, queridos amigos, si ceviche tiene abreviatura. Espero sus respuestas. Gracias.
Respuesta de Castellano Actual:
Estimado Augusto:
Aún no se tiene un registro oficial de la abreviatura de ceviche (también anotado en el Diccionario de americanismos como cebiche, seviche o sebiche), motivo por el que usted puede formar una abreviatura de tipo personal, es decir, que genere una para uso propio (Ortografía de la lengua española, 2010: 568). En este sentido, aplicando los procedimientos básicos de abreviatura propuestos por la misma Ortografía (2010: 570-571), sería posible formar por truncamiento (procedimiento por el cual se suprimen algunas letras o sílabas finales) cev. o ceb., cbche. o por contracción (procedimiento en el cual se conservan las letras más distintivas de la palabra, lo cual permite que esta se reconozca con facilidad): cvche. o cbche. Es importante señalar que, si las abreviaturas formuladas no solo son para su uso, sino que es posible que su empleo se extienda a un determinado público, debe procurar que el acortamiento de la palabra sea lo más inequívoca posible.
Si desea ampliar la información, puede leer de los datos ofrecidos en el siguiente enlace http://udep.edu.pe/castellanoactual/formacion-de-abreviatura/
Saludos cordiales,
Castellano Actual
