Duda resuelta: Uso del verbo gustar
Por Castellano Actual, publicado el 15 de agosto de 2018
Pregunta de María ():
Hola,
Tengo una duda respecto al uso del verbo gustar.
¿En la oración “a mí me gusta la música”, las palabras “a mí” no son redundantes? ¿Es un error usarlas?
Respuesta de Castellano Actual:
Estimada María
Si emplea A mí me gusta la música en un lenguaje formal es redundante, ya que el pronombre átono me incluye a la primera persona y no sería necesaria la repetición pronominal a través de un pronombre tónico, a no ser que en un lenguaje informal quiera enfatizarla. Basta con decir Me gusta la música.
En un lenguaje informal, por tanto, puede darse un caso de pleonasmo, remarcando un referente. Si bien gramaticalmente no es necesaria la repetición, tiene una función retórica, pues le añade expresividad al enunciado: A mí me gusta la música; A mí me gusta la música, pero mi hermano prefiere el silencio.
Esperamos haber resuelto su inquietud.
Saludos cordiales.
Castellano Actual
