Duda resuelta: Dos puntos y mayúscula
Por Castellano Actual, publicado el 15 de febrero de 2019Pregunta de Rafa ():
En otra web sobre el uso del idioma comentaban que después de los dos puntos de escribiera con minúscula. Así las frases anteriores quedarían como sigue:
ADVERTENCIA: sustancias tóxicas.
NOTA: no escriba con tinta roja.
Podéis aclarar el asunto por favor.
Respuesta de Castellano Actual:
Estimado Rafa:
En el inciso d del párrafo 4.1.1.4, capítulo IV de la Ortografía de la lengua española (2010) se recoge que se escribe con inicial mayúscula «tras los dos puntos que siguen a términos de carácter anunciador, como ejemplo, advertencia, nota, etc., cuando preceden a enunciados con plena independencia sintáctica y de sentido, sea cual sea su extensión: ADVERTENCIA: Medicamento no indicado para menores de tres años» (2010: 454). Por lo tanto, los casos consultados deberían aparecer escritos de la siguiente manera:
ADVERTENCIA: Sustancias tóxicas
NOTA: No escriba con tinta roja
Esperamos haber resuelto tu inquietud.
Saludos cordiales,
Castellano Actual
¿Podrían explicar un poco más que quiere decir “con plena independencia sintáctica y de sentido?”?, ¿cuándo no habría dicha independencia?