Duda resuelta: Viniendo
Por Castellano Actual, publicado el 2 de abril de 2019Pregunta de Sol Fredes Urquiza (Argentina):
¿Se puede decir “veníamos viniendo”?
Respuesta de Castellano Actual:
Estimada Sol:
La forma que consultas corresponde a una perífrasis verbal, es decir, un tipo de conjugación que describe el transcurso de una acción. En este caso comunica repetición de las acciones: en «viene» es explícito el significado de «viniendo». Por ello, semánticamente pareciera una construcción innecesaria. Ahora bien, sin el contexto, es difícil decir si es o no correcto su uso.
Saludos cordiales,
Castellano Actual
Sol, ¿como puedes hacer esta pregunta “¿Se puede decir “veníamos viniendo”?, si lo estás diciendo?
Lo más trágico es que, “es difícil decir si es o no correcto su uso.”
Sol, a ver si así liga, ¿Se puede decir “veníamos viniendo de un romance…”?