Duda resuelta: Primera o primero
Por Castellano Actual, publicado el 9 de abril de 2019
Pregunta de Mirta (Argentina):
“Primera es un adjetivo ordinal y solo puede ser apocopado cuando precede a un sustantivo masculino”
¿La regla también es válida cuando el sustantivo que continúa comienza con “a”? ¿la primera obra? ¡Gracias!
Respuesta de Castellano Actual:
Estimada Mirta:
Primero pierde la o final (sufre apócope) cuando precede a un sustantivo masculino singular: primer puesto, primer lugar; del mismo modo sucede con tercero: tercer domingo, tercer piso.
Si el sustantivo comienza por a y es masculino, primero sufre apócope: primer avión, primer aviso; en cambio, si se trata de un sustantivo femenino, se emplea primera: primera vez, primera amistad, primera actriz.
Con todo, en algunas variantes dialectales, como la argentina, la forma apocopada tanto para el masculino como para el femenino es de uso frecuente incluso en la norma culta (primer vez, primer reacción). En la mayor parte de zonas hispanohablantes, sin embargo, usar apócope en primera resulta un arcaísmo o se considera fuera de la norma culta. Al respecto, la Academia se inclina por preferir la forma completa y no la apocopada.
Puede ampliar la información sobre este tema en el siguiente enlace: http://udep.edu.pe/castellanoactual/duda-resuelta-primer-primera/
Un cordial saludo,
Castellano Actual
