Duda resuelta: Me y para mí
Por Castellano Actual, publicado el 2 de mayo de 2019Pregunta de Soledad Vert ():
¿Cómo se dice correctamente? ¿Es correcto repetir me y para mí?
Dios se llevó a un ángel pero me dejo a ti para mi…
¿Está bien escrito?
Respuesta de Castellano Actual:
Estimada Soledad:
En la oración que señala: Dios se llevó a un ángel, pero me dejó a ti para mí, notamos el empleo de un recurso retórico llamado pleonasmo. Este consiste en emplear en la oración uno o más vocablos innecesarios para que tenga sentido completo, pero con los cuales se añade expresividad a lo dicho. En el caso que consultas me dejó y para mí apuntan al mismo significado.
Saludos cordiales,
Castellano Actual
” notamos el empleo de un recurso retórico llamado pleonasmo” ¿Eso es bueno o malo, correcto o incorrecto?
¿Está bien escrito? ¿Sí o no? Sí, pero…. No, porque …