¿carear o cariar?
Por admincastellano, publicado el 24 de marzo de 2022
Los dos infinitivos terminados en -ar son correctos, pero tienen distintos significados. Carear alude, por lo general, a someter a careo, es decir, poner cara a cara a una persona con otra para desentrañar una verdad; mientras que cariar se refiere a la afección dental, esto es, producir caries en un diente: Tuvieron que carear a la supuesta víctima con el testigo, ya que sus narraciones eran contradictorias; El participio de cariar es cariado/a, por lo tanto, se debe decir dientes cariados y muelas cariadas y no *careados/as.
