Duda resuelta: así nomás
Por Castellano Actual, publicado el 4 de noviembre de 2013Pregunta de Frank Lozada Cuadros:
Buenas tardes, se suele emplear en el habla coloquial: “así nomás” y muy pocas veces: “así nada más”, es correcto.
Gracias.
Respuesta de Castellano Actual:
Estimado Frank:
El adverbio nomás (escrito también no más) equivale a ‘nada más’, ‘solamente’ y ‘únicamente’. Se usa mucho en distintas zonas americanas. Puede llevar antepuesto el adverbio así que significa ‘de esta o de esa manera’ (DRAE, 2001). La expresión así nomás equivale a así nada más.
Si quiere saber algo más de la forma nomás, puede leer el artículo titulado Canchaque queda “aquicito” nomásque aparece en http://castellanoactual.com/canchaque-queda-aquicito-nomas/
Saludos cordiales.
Castellano Actual