Duda resuelta: quiénes somos
Por Castellano Actual, publicado el 10 de febrero de 2014Pregunta de Susana:
Hola, tengo la duda si en el apartado de una página web la palabra QUIÉNES SOMOS llevaría acento y si sería más correcto ponerlo entre signos de exclamación.
Gracias por su respuesta.
Respuesta de Castellano Actual:
Estimada Susana:
Debe llevar tilde porque es un pronombre interrogativo y debería escribirse entre signos de interrogación (¿?), y no entre signos de exclamación (¡!).
Saludos cordiales.
Castellano Actual
Quiero completar la respuesta.
Si decidimos escribirla sin signos de interrogación (ni, por supuesto, de admiración), porque realmente no estamos preguntando, sino exponiendo, lo correcto sería sin tilde. Por ejemplo, en la frase: “Nosotros somos quienes somos”, no lleva tilde. Es ese sentido el que mucha gente busca al poner la opción “Quienes somos” en su sitio web, no el de una pregunta directa.
Si estoy equivocado, por favor, que alguien me corrija y lo justifique.
Estoy exponiendo, en afirmativo,como se dice, “quien somos” o “quienes somos”.Estoy de acuerdo con el comentario, es sin acento.
La pregunta no va por “quienes somos” sino por quien fue o era.
.
Me da exactamente lo mismo decir era o fue, pero si hay dos formas es posible que haya una sutil diferencia. Si existe, ¿nos la podrían explicar?
—–
Quién era Ismael Enrique Arciniegas, el primer colombiano ejecutado por narcotráfico en China
Natalio Cosoy (@nataliocosoy)
BBC Mundo, Bogotá
Para muchos como yo, la pregunta fue interpretada en el sentido que enuncia José Carlos y confirma Juan Muñoz: en la aplicación correcta de la frase para términos de utilización en una página web o presentación. Gracias a todos por sus aportes.
Quiero completar la respuesta.
¡Hola, Susana! La expresión: “Quiénes somos” estaría correcta. Ya que está formulado de manera indirecta. Por lo tanto se escribe SIN signos de interrogación y con tilde en quiénes. Sin embargo, también se puede formular de manera directa, es decir, con los signos de interrogación. En este caso “quiénes” TAMBIÉN llevaría tilde.