Duda resuelta: era o eran
Por Castellano Actual, publicado el 18 de junio de 2014
Pregunta de Oscar Rojas Zapata:
Todo lo que veía venir eran las miradas de la niña.
Quisiera saber si es correcta esta construcción, o, como creo, en lugar de ‘eran’ debería utilizarse ‘era’. Gracias…
Respuesta de Castellano Actual:
Estimado Óscar:
La oración que envía suele generar dudas en los hablantes, pues no se ve claramente cuál es el sujeto y cuál es el atributo. Partimos de que el verbo coordina en persona y número con el sujeto; sin embargo, en las oraciones atributivas (con verbo ser, en su ejemplo) suele establecerse también la concordancia, en ciertos casos, con el atributo.
Así, en la oración que envía, tenemos la siguiente estructura:
| (Todo lo que veía venir) | era(n)(?) | (las miradas de la niña). |
| -Sujeto- | NP | -atributo- |
Cuando el atributo es un nombre o grupo nominal en plural y el sujeto es también un nombre o un grupo nominal en singular, la concordancia se establece normalmente con el atributo y no con el sujeto. Por tanto, en la oración anterior el verbo debería conjugarse en 3.ª persona plural: eran.
Saludos cordiales.
Castellano Actual
Como es correcto decir: era tantas las historias que contar o era tantas las historias que contar
Gracias anticipadas
Estimado Rafael:
Lo adecuado sería: Eran tantas las historias que contar.
Saludos cordiales,
Castellano Actual
Y fuera todo eran amenazas y silencio dentro
¿Era o eran?
Y fuera todo eran amena,as y silencio dentro
Pablo Picasso tenía hijos eran Paulo Picasso era maya Picasso Claude Picasso como se puede desir no se si estrategias vien pero digo q eran Paulo porque ya Avia muerto pero maya y Claude no por eso le pide era
Estimada Maricarmen:
Cuando el atributo es un nombre o grupo nominal en plural, se establece la concordancia con el atributo y no con el sujeto neutro: Todo eran malentendidos.
Por lo tanto, en la oración que señala, el verbo debe concordar en plural: Y fuera todo eran amenazas y silencio dentro.
Saludos cordiales,
Castellano Actual
No me queda claro la respuesta: Y fuera todo eran amenazas y silencio dentro. ¿Qué era todo fuera? Amenazas. Y ¿dentro? Silencio
Cada uno de esos problemas revivían en cada discusión.
o
Cada uno de esos problemas revivía en cada discusión.
Gracias.
Aunque los recuerdos que les llegaban a su pobremente, le era difícil cotejar…. O les eran difícil cotejar