Duda resuelta: vista
Por Castellano Actual, publicado el 5 de noviembre de 2014Pregunta de Luis:
Es correcto decir cierra o abre las vistas.
Respuesta de Castellano Actual:
Estimado Luis:
Lo correcto es decir cerrar o abrir los ojos, pues los ojos son el órgano visible del sentido de la vista. Los sentidos: vista, olfato, tacto, gusto, oído son sustantivos abstractos; mientras que los órganos correspondientes: ojos, nariz, piel, boca, orejas son sustantivos concretos; es decir que son concretos y pueden manipularse.
Saludos cordiales
Castellano Actual
es correcto decir: abrir los parpados de los ojos o abrir los ojos, puesto que lo que se mueve para despejar la vista son los parpados y no así el ojo. esa es mi duda
En lo personal, considero que ninguna de las dos formas son correctas. En el caso que dice “cerrar los párpados de los ojos”, se observa la.presencia de un pleonasmo, puesto que solo en la zona ocular se localizan los ojos. Para el segundo caso, de “abrir.los ojos”, es erróneo así señalar que se comienza a ver. Los ojos son órganos compuestos e integrados a un sistema..Es mejor decir: “abre los párpados o cierra los párpados”. De esa forma quedan al descubierto o en caso contrario, descubiertos los ojos. Comúnmente se cometen errores al usar los verbos. Por algo son verbos. Saludos.
España correcta esta frase:
Ver no es abrir los ojos,ver es andar aún sabiendote perdido