¿Alcahueta o alcahuete?
Por Castellano Actual, publicado el 7 de mayo de 2012El Diccionario de la Real Academia Española (DRAE, 2001) señala que ambas formas son correctas. La primera se usa como sustantivo femenino y la segunda, como sustantivo masculino. La palabra alcahuete, (también la forma femenina alcahueta) proviene del árabe hispánico alqawwád y del árabe clásico qawwād, y hace referencia a la persona que concierta, encubre o facilita una relación amorosa, generalmente ilícita. Así que es correcto decir: Mi tía es una alcahueta o Mi tío es un alcahuete.
Me gusta este blog 🙂
También se aplica para todo tipo de conductas ilícitas, no solo para las relaciones amorosas
++++
ME GUSTA!
DUDA ACLARADA.
Eso es correcto. Alcahuete, para el masculino, y Alcahueta, para el femenino. Algo similar ocurre con Analfabelto y Analfabeta, el primero es para el masculino, el segundo para el femenino. Saludos. Lcdo/Abog. Humberto J. Saras G,
Muy bien por la aclaración ante la persistente duda general del uso de esa palabra. (Huete/huerta)