Todos los artículos de Castellano Actual
Los numerales ordinales
Los llamados numerales ordinales son los que nos indican el lugar que ocupa un referente dentro de un conjunto ordenado de elementos de la misma […]
Por Castellano Actual | 11/01/2013 | Sin comentariosInfligir e infringir
Son términos de pronunciación y significado muy cercanos, pero realmente diferentes. “Infligir” del latín “infligĕre” significa herir, golpear, causar daño y la consecuencia de imponer […]
Por Castellano Actual | 10/01/2013 | 10 comentariosDuda resuelta: ¿Vacear o vaciar?
Pregunta de Maria Pia: ¿Cómo se dice, vaciar o vacear? Respuesta de Castellano Actual: Estimada María Pía: La forma correcta es vaciar. Para mayores detalles […]
Por Castellano Actual | 09/01/2013 | 21 comentariosEntre más…
La expresión “entre más” es muy utilizada en español pero incorrecta. Según el DPD (2005) en México y el área centroamericana su uso es normal […]
Por Castellano Actual | 09/01/2013 | 2 comentariosDuda resuelta: Lacear o laciar
Pregunta de Maria Pia: ¿Cómo se dice, “lacear” o “laceo”? Respuesta de Castellano Actual: Estimada María Pía: Si nos estamos refiriendo a la acción de […]
Por Castellano Actual | 08/01/2013 | Sin comentariosDuda resuelta: Hace 15 grados
Pregunta de Yolanda Delgado: Soy profesora de español en Alemania. He encontado en los libros de español (nivel A2) la expresión “hace 15 grados” para […]
Por Castellano Actual | 08/01/2013 | 3 comentariosNo quiero nada
¿La expresión “no quiero nada” significa que “quiero algo”? Desde luego que no. En todo caso sería “nunca no quiero nada”; pero este tipo de […]
Por Castellano Actual | 08/01/2013 | 2 comentariosApenas
“Apenas” es un adverbio que significa ‘difícilmente, casi no’ (Apenas había luz en el comedor) y ‘escasamente o solo’ (Hace apenas un año que se […]
Por Castellano Actual | 07/01/2013 | Sin comentariosHacer fiebre
El verbo “hacer” resulta ser un verbo comodín para muchos hablantes: hace un poema, hace una película, hace una fiesta… en lugar de otros mucho […]
Por Castellano Actual | 04/01/2013 | 4 comentariosTriangular y cuadrangular
La creatividad de los hablantes permite formar nuevas palabras y nuevas acepciones. Así, en el mundo del deporte han ganado terreno dos palabras: triangular y […]
Por Castellano Actual | 03/01/2013 | Sin comentarios