Todos los artículos de Castellano Actual
¿Es apartamento o apartamiento?
Si se refiere al ‘lugar donde se vive’, se pueden usar ambas formas. Es de uso mayoritario el término “apartamento” también “departamento”; sin embargo, en […]
Por Castellano Actual | 10/12/2012 | Un comentarioLos numerales multiplicativos
Son numerales multiplicativos porque expresan el resultado de una multiplicación. Pueden ser adjetivos o sustantivos. Así, como adjetivos deberán concordar con el sustantivo en género […]
Por Castellano Actual | 07/12/2012 | Sin comentarios¿Es arveja o alverja?
Las dos formas, “arveja” o “alverja”, son correctas. Se trata de una palabra antigua en castellano, un término patrimonial latino que muestra una evolución regular […]
Por Castellano Actual | 06/12/2012 | 30 comentariosDoble o duplo, dupla y dúplex
Doble es un numeral multiplicativo que contiene exactamente dos veces una cantidad. Se dice también de cosas no contables: Doble de vino, Doble de fuerte. […]
Por Castellano Actual | 05/12/2012 | Sin comentarios¿Es sub.ra.yar o su.bra.yar?
El fonema /b/ que corresponde a las letras “b” y “v” se pronuncia juntando o aproximando los dos labios, de allí que se la llame […]
Por Castellano Actual | 04/12/2012 | 9 comentariosMedio limón y medio ingenuo
La palabra “medio” indica ‘mitad’ en formas tales como medio limón, media naranja, medias porciones… En estos casos, la palabra “medio” está funcionando como verdadero […]
Por Castellano Actual | 03/12/2012 | Sin comentariosNumerales fraccionarios del tres al diez
Los numerales fraccionarios del tres al diez, así como los correspondientes a cien, a mil y a sus múltiplos, y a millón y los suyos […]
Por Castellano Actual | 30/11/2012 | Sin comentariosCocer y coser
Los hispanohablantes confunden “coser” y “cocer” por el fenómeno conocido como seseo; pues no se tiende a diferenciar la “s” de la “z”. Así, nos […]
Por Castellano Actual | 29/11/2012 | 43 comentariosLos 80’s
En el Diccionario panhispánico de dudas (2005) se puntualiza que son incorrectas “fórmulas como los 20s o los 20’s” porque son copias del inglés. Así, […]
Por Castellano Actual | 28/11/2012 | 3 comentariosLos numerales fraccionarios
Los numerales fraccionarios también se llaman partitivos, designan las fracciones o partes iguales en que se ha dividido la unidad. En las fracciones matemáticas, el […]
Por Castellano Actual | 27/11/2012 | Sin comentarios