Todos los artículos de Castellano Actual
¿Cuál es tu criptónimo?
Si bien el Diccionario de la Real Academia Española no recoge el término criptónimo, sí está registrado en el Diccionario de uso del español de […]
Por Castellano Actual | 07/06/2012 | 4 comentariosTareas a realizar
Según se recoge en la Nueva gramática de la lengua española (2009), construcciones como tareas a realizar, asignaturas a llevar y otras tan usadas actualmente […]
Por Castellano Actual | 06/06/2012 | 2 comentarios¿Cerca de ti o cerca tuyo?
La forma correcta es cerca de ti. La forma tuyo solo indica ‘posesión o pertenencia’: Ese libro es tuyo; Todo lo que es mío es […]
Por Castellano Actual | 06/06/2012 | 10 comentarios¿Gente o gentes?
La palabra “gente” en español es un sustantivo femenino que se emplea como colectivo y significa ‘personas’: La gente adoraba escucharlo. Suele admitir un plural […]
Por Castellano Actual | 04/06/2012 | 41 comentariosDuda resuelta: ¿”volver a verte” o “volverte a ver”?
Pregunta realizada por María A.de Egúsquiza: Cual es la forma correcta: ¿”Volver a verte” o “volverte a ver”? Muchas gracias. Respuesta de Castellano Actual: Estimada […]
Por Castellano Actual | 04/06/2012 | 46 comentariosEstá que come
La conciencia normativa, en general, no admite “está que come” sino “está comiendo”, pero en realidad se trata de una construcción perifrástica muy usual en […]
Por Castellano Actual | 03/06/2012 | Sin comentarios¿Puedo decir ‘tiene los ojos cafés’?
Sí, sí se puede. En muchos lugares de Latinoamérica como Chile, Ecuador, México y Uruguay se usa la palabra café como sinónimo de marrón. De […]
Por Castellano Actual | 02/06/2012 | 7 comentarios¿Primero de junio o uno de junio?
En el Diccionario panhispánico de dudas (2005) se explica que ambas formas son correctas; sin embargo, el uso indistinto de primero y de uno responde […]
Por Castellano Actual | 02/06/2012 | 4 comentarios¿Quizo o quiso?
Muchos hablantes cometen el error de usar quizo en lugar de quiso porque la relacionan con la forma quizá, adverbio que expresa duda o probabilidad: […]
Por Castellano Actual | 01/06/2012 | 119 comentarios¿Menús o menúes?
Las palabras terminadas en í, ú tónicas tienden a admitir las dos variantes del plural (-s y -es): manís o maníes, rubís o rubíes, tabús […]
Por Castellano Actual | 30/05/2012 | 60 comentarios