Todos los artículos de Nelly Trelles
Más préstamos adaptados: los latinismos
El castellano o español es una lengua románica derivada del latín, por evolución natural, durante la época de la romanización de Europa a partir del […]
Por Nelly Trelles | 12/11/2012 | Sin comentarios“Mes morado”
En el Perú –y a veces en el mundo entero– cada mes está dedicado a un acontecimiento especial que le proporciona un nombre propio. Así, […]
Por Nelly Trelles | 01/10/2012 | 4 comentariosDía del Campesino
El 24 de junio se conmemora el Día del Campesino, un merecido reconocimiento al gran propulsor y generador de la riqueza agrícola del país y […]
Por Nelly Trelles | 22/06/2012 | 7 comentarios¿Chicote para el candidato o para el elector?
La idiosincrasia de nuestro país se caracteriza porque no hay semana que no ocurra algún hecho de índole político, deportivo, de corrupción o farandulero que […]
Por Nelly Trelles | 07/06/2012 | Sin comentarios¿Suramericano o sudamericano?
Una de las dudas que ahora se nos puede presentar a los habitantes de América del Sur es no saber cuál es la forma correcta […]
Por Nelly Trelles | 28/05/2012 | 158 comentariosLos sustantivos no tienen sexo sino género
El género es una ‘propiedad de los sustantivos y de algunos pronombres por medio de la cual se clasifican en masculinos, femeninos y, en algunas […]
Por Nelly Trelles | 09/04/2012 | 7 comentariosDe melindroso a dengoso
El dengue, epidemia que azota la ciudad desde el verano, “no se quiere ir de Piura”. Cada vez son más los afectados por esta enfermedad […]
Por Nelly Trelles | 27/03/2012 | Sin comentarios¿Yo abolo? ¿Le garanto?
He aquí algunos de los verbos llamados defectivos debido a que por diferentes razones –semánticas, sintácticas o fónicas– tienen –o mejor dicho tenían– una conjugación […]
Por Nelly Trelles | 02/03/2012 | 3 comentariosOrtografía de los extranjerismos
En el nuevo Manual de Ortografía (2010) aparece un capítulo dedicado a la ortografía de extranjerismos que puede servir para resolver las dudas, cuando por […]
Por Nelly Trelles | 31/01/2012 | 3 comentarios“So pretexto” ¡So burro!
En la lengua también se da una tendencia a la economía. Se manifiesta en la existencia de palabras que puede tener varios significados, usos y […]
Por Nelly Trelles | 18/01/2012 | 14 comentarios