Disfrutar
Por Castellano Actual, publicado el 23 de abril de 2020Pregunta de Carlos Pinilla ():
Mi duda no se ha resuelto: ¿es correcto decir “Me disfruté el evento”?
Respuesta de Castellano Actual:
Estimado Carlos:
El verbo disfrutar no se registra como pronominal. En principio, porque este es un verbo transitivo y, entonces, es innecesario marcar un pronombre reflexivo como objeto del verbo. Así, la oración que propone se entiende tranquilamente sin me: Disfruté el evento. En todo caso, si un hablante insiste en colocar el reflexivo, posiblemente sea por dar énfasis a la idea de que el evento fue disfrutado por él.
Saludos cordiales,
Castellano Actual