Duda resuelta: Duda resuelta: ¿”Combate del Dos de Mayo” o “Combate de Dos de Mayo”
Por Castellano Actual, publicado el 25 de febrero de 2020Pregunta de Sofía ():
Buenas tardes, ¿cuál es la forma correcta de escribir el nombre que se le da al enfrentamiento en aguas del puerto peruano? ¿”Combate del Dos de Mayo” o “Combate de Dos de Mayo”? Lo he visto de ambas formas en textos de redacción, noticias…
Muchas gracias de antemano, por esto y por todo lo que hacen, ayudándonos a mejorar la escritura del español. ¡Gracias de nuevo!
Respuesta de Castellano Actual:
Estimada Sofía:
Lo correcto es Combate del Dos de Mayo. Al escribir la fecha, la preposición de se emplea entre la mención del día y el mes; y dos, cuando se aplica a los días de un mes, se utiliza como sustantivo masculino y va acompañado del artículo el. En la Ortografía de la lengua española (2010) la contracción del (de + el) es un caso obligatorio.
Es posible que la confusión de deba al uso de la preposición de y de la contracción del delante de los años. En este sentido, del año 1001 hasta 1999 se usó solo la preposición de: 2 de mayo de 1866; y lo mismo con el cambio del milenio. Aunque hay que acotar que ambos casos son correctos: 2 de mayo de 1866 o 2 de mayo del 1866.
Saludos cordiales,
Castellano Actual