Duda resuelta: A la vez y al mismo tiempo
Por Castellano Actual, publicado el 27 de marzo de 2019
Pregunta de Esperanza ():
Alguien dijo “Mis padres y yo íbamos a llegar a la vez” pero esto me sonó raro. Quería decir que llegarían a una cierta ciudad al mismo tiempo. Entiendo que “a la vez” y “al mismo tiempo” son sinónimos, ¿pero existen diferencias gramaticales? ¿Por qué suena extraño?
Respuesta de Castellano Actual:
Estimada Esperanza:
La locución adverbial a la vez significa ‘a un tiempo o simultáneamente’. No encontramos diferencia alguna.
Saludos cordiales,
Castellano Actual
No será que lo que Esperanza quiso decir fue:
” Quería decir que llegarían a una cierta ciudad, llamada Vez, al mismo tiempo. “