Duda resuelta: ¿a o en ambos lados?
Por Castellano Actual, publicado el 7 de febrero de 2014Pregunta de H. J. V. Casas:
Respetables señoras y señores:
¿Cómo se debe decir: “a ambos lados del Atlántico” o “en ambos lados del Atlántico”?
Muchas gracias desde ya.
Saludos desde Alemania
Respuesta de Castellano Actual:
Estimado lector:
La palabra ambos significa ‘los dos, uno y otro’. Son correctas las dos formas: Tenemos playas maravillosas a ambos lados del Atlántico; En ambos lados del Atlántico las playas son maravillosas.
Muchas gracias por sus saludos desde Alemania, reciba los nuestros desde Perú.
Atentamente,
Castellano Actual