Duda resuelta: abreviatura
Por Castellano Actual, publicado el 22 de diciembre de 2015
Pregunta de Guadalupe González Ayala:
El uso del celular ha favorecido que las palabras se sustituyan con símbolos o se corten.
¿Existe abreviatura para la palabra “gracias”? ¿ Es correcto abreviarla?
Ojalá me ayuden
Respuesta de Castellano Actual:
Estimada Guadalupe:
Cualquier hablante de nuestra lengua puede crear abreviaturas, siempre y cuando lo haga respetando las reglas españolas de formación de abreviaturas. Al crear una nueva abreviatura debe sopesar su rentabilidad, que sea fácilmente identificable con la palabra abreviada y suprimir un mínimo de dos letras de la palabra abreviada, puesto que una de las letras suprimidas es reemplazada por el punto abreviativo.
De manera convencional, es decir, reconocida y empleada por los usuarios de una lengua, no aparece la abreviatura de la palabra gracias en la lista de abreviaturas de la Ortografía de la lengua española. No obstante, eso no significa que no exista o no se pueda crear. Podrá usted abreviar la palabra gracias y crear una abreviatura personal de acuerdo con los dos procedimientos básicos para formar abreviaturas que hemos heredado del latín; esto es, por truncamiento (suprimiendo letras o sílabas finales de la palabra que se quiere abreviar) o por contracción (conservando solo las letras más representativas de modo que sea fácil identificar la palabra abreviada).
Le sugerimos que emplee el truncamiento y así podría crear la abreviatura grac.
Para mayor información puede consultar la duda resuelta sobre abreviatura de respuesta en http://castellanoactual.com/duda-resuelta-abreviatura-de-respuesta/
Y también el Diccionario panhispánico de dudas (2005) en la siguiente dirección electrónica: http://lema.rae.es/dpd/?key=abreviatura
Asimismo, puede revisar el tema de la abreviatura en el capítulo V, apartado 3.2. de la Ortografía de la lengua española (2010).
Esperamos haber resuelto su inquietud.
Saludos cordiales.
Castellano Actual
