Duda resuelta: ¿Temporario o temporal?
Por Castellano Actual, publicado el 13 de septiembre de 2018Pregunta de Nora ():
¿La frase correcta sería “Arreglo de pago temporario o Arreglo de pago temporal?
Respuesta de Castellano Actual:
Estimada Nora:
Los dos enunciados son correctos Arreglo de pago temporario o Arreglo de pago temporal, puesto que el significado del adjetivo temporario o temporal, en este caso, es el mismo ‘que dura algún tiempo’. No obstante, debemos precisar que la forma temporario ha caído en desuso y se encuentra más en zonas del español meridional, por lo que es más frecuente la forma Arreglo de pago temporal.
Esperamos haber resuelto su inquietud.
Saludos cordiales,
Castellano Actual
el DRAE dice que temporal es poco usado, no temporario