Duda resuelta: coma antes de y
Por Castellano Actual, publicado el 30 de septiembre de 2015Pregunta de Daniel:
y[,] si la razón es la que todos sabemos, no tenías más que decirlo. ¿La coma antes del conector (“y”) es absolutamente obligatoria? Su ausencia es considerada un error? En textos (de autores fiables) veo una y otra vez que es omitida.
Respuesta de Castellano Actual:
Estimado Daniel:
La Ortografía de la lengua española (2010: 321) señala que ante “miembros coordinados mediante conjunciones simples, es decir, cuando el último elemento de una coordinación va introducido por las conjunciones y, e, ni, o, u, no se escribe coma delante de ellas, como en No te vayas sin correr las cortinas, cerrar las ventanas, apagar la luz y cerrar bien la puerta“.
Sin embargo, la misma Ortografía, páginas después (2010: 323-324), menciona que “hay casos en que el uso de la coma ante una de estas conjunciones (y, e, ni, o, u) es admisible e, incluso, necesario…”. Al respecto el Diccionario panhispánico de dudas señala algunos de los casos en los que es válido el uso de la coma antes de las conjunciones copulativas:
- En una relación compuesta de elementos complejos que se separan por punto y coma, como en Sobre el escritorio colocó los planos; en los armarios, los libros; en la repisa, algunos adornos, y en la mesa central, un hermoso florero.
- Cuando la secuencia que encabezan enlaza con todo el predicado anterior, y no con el último de sus miembros coordinados, como en Compramos un diccionario, dos manuales y tres recetarios, y aún así, nos sobró dinero.
- Cuando se enlazan miembros equivalentes dentro de un mismo enunciado, si el último es semánticamente diferente a los anteriores, se escribe coma delante de la conjunción, como en Leímos todo el documento, revisamos la ortografía, corregimos el estilo, y publicamos un estupendo artículo.
- Cuando entre oraciones coordinadas, la primera de ella tiene cierta extensión y, especialmente, cuando tienen sujetos distintos, como en Los adultos conversaban tranquilamente en el jardín, y los niños jugaban inquietos con las mascotas.
- Cuando la conjunción y tiene valor adversativo (equivalente a pero), como en Le dijimos que no fuera sola por esa calle peligrosa, y no obedeció.
- Si inmediatamente antes o después hay un inciso u otro elemento que debe ir aislado por comas, como en Mi abuelo, que era un gran aficionado a la poesía, y el maestro del pueblo, fundaron una revista literaria.
- Cuando la secuencia que introducen se presenta como un inciso que aporta especificaciones o comentarios a lo que se acaba de afirmar, como en Cantará, y a viva voz, un vals completamente peruano.
Saludos cordiales,
Castellano Actual
Hoy, 03.11.2016 leo un tiitular en La Repùblica, Lima, Perù que me he dejado girando la cabeza, dice:
Susan Sarandon, ni por Trump, ni por Clinton sino por el Partido Verde…
PREGUNTO: ¿No son incorrectas todas las comas? En realidad tengo la impresión que todos los signos de puntuación son incorrectos.
Estimado Carlos:
Efectivamente, no se escribe coma entre los miembros coordinados con la conjunción copulativa ni.
Lo correcto sería Susan Sarandon ni por Trump ni por Clinton sino por el Partido Verde…
Saludos cordiales,
Castellano Actual
Por favor, confirme si lleva coma despues de un sustantivo y antes de un predicado.
Gracias
Quisiera saber si en la siguiente oración la com que está antes de la “y” es correcta:
Pronto recibirás información que espero sea de interés parar ti, y para tus familiares y amigos.
¡GRACIAS!
Estimado Humberto:
No es necesaria la coma.
Saludos cordiales,
Castellano Actual
Hola, me parece muy interesante su reflexión. Sin embargo, tengo una duda con el uso de la coma antes y después de la “y”. ¿Se puede utilizar haciendo que en una oración ABC fraccionada por las comas en 3 partes, en la que A y C tengan lógica con o sin el uso de B haciendo uso de la “y” con una coma antes; o en otro caso con la coma después de la “y” ? Agradezco su respuesta amigo. Saludos desde Mérida, Venezuela.