Duda resuelta: Coma en aposiciones explicativas

Por , publicado el 27 de octubre de 2017
Pregunta de Claudia (Uruguay):

Ha aparecido en Facebook un acertijo, en el cual creo que el truco está en el uso de la coma.
Un niño, Juan, y su hermano mayor, Pedro juegan pelota.
¿Cuántos niños juegan pelota?”

Como todo tengo muchas dudas sobre toda la redacción y la pregunta, les consulto a ustedes.

Ej: un niño, Juan, y su hermano mayor. ¿Ahí son tres personas diferentes, o es un niño que se llama Juan y su hermano mayor Pedro?

Agradezco que me saquen de la duda.

Ya que se leen muchas redacciones en redes sociales, que son horrorosas a la vista del lector.

Muchas gracias.

Respuesta de Castellano Actual:

Estimada Claudia:

En la oración Un niño, Juan, y su hermano mayor, Pedro, juegan pelota; se hace referencia a dos personas: un niño y su hermano mayor. El uso de las comas se justifica porque tanto Juan como Pedro funcionan como aposiciones explicativas de los núcleos del sujeto niño y hermano, respectivamente: un niño llamado Juan y su hermano mayor llamado Pedro. Las aposiciones explicativas siempre van entre comas.

Si se omite la coma que va después de Juan, este sustantivo deja de ser aposición y pasa a funcionar como otro núcleo del sujeto; es decir, con la oración Un niño, Juan y su hermano mayor, Pedro, juegan a la pelota; se hace referencia a tres personas: un niño, Juan y Pedro (hermano mayor de Juan).

Saludos cordiales,

Castellano Actual

6 comentarios

  • Carmen santos Navarro dice:

    Muy explícito la respuesta

  • María dice:

    Hoy me encontré con ese acertijo pero la coma después de Pedro no estaba, es decir el texto decía esto:
    Un niño, Juan y su hermano mayor, Pedro juegan pelota
    Ahí ¿Estamos hablando de dos o tres personas?

  • Yarelys dice:

    La repuesta es uno. La pregunta dice cuantos niños juegan pelota? No cuantas personas juegan pelota. En la oracion si solo hay dos personas. Un niño, (1)Juan y su hermano mayor,(2) Pedro.

  • Oscar Arturo Velázquez Bonilla dice:

    Partiendo del la pregunta que observé en Facebook es la siguiente: un niño, Juan y su hermano mayor, Pedro juegan pelota. ¿Cuántos niños juegan pelota?
    Analizando la pregunta se refiere a niños no a personas.
    En este caso un niño no se refiere a Juan por que Juan no está entre comas y Pedro tampoco. Y como no sabemos si Juan y Pedro son niños o adultos y la pregunta se refiere a niños, la respuesta sería un niño juega pelota.

  • Eli dice:

    No entiendo cuál es el núcleo del sujeto en:

    El hermano de Juan es un niño colaborador

  • Nathalie dice:

    Se esta hablando de 3 personas. Un niño el cual no conocen su nombre, juan y su hermano mayor, pedro. Juegan pelota.

Deja un comentario

×