Duda resuelta: comillas
Por Castellano Actual, publicado el 2 de septiembre de 2016
Pregunta de Daniel Mijares (Venezuela):
Estimados:
Constantemente por asuntos de trabajo cuelgo en las redes sociales frases célebres de personajes de la historia, filósofos, etc. tengo la duda de cuál sería la forma correcta, si hacerlo entre comillas y luego colocar al autor, hacerlo entre comillas angulares o simplemente sin comillas y encerrando al autor entre paréntesis.
Gracias de antemano.
Respuesta de Castellano Actual:
Estimado Daniel:
Las citas textuales siempre deben escribirse entre comillas. En cuanto a los paréntesis, se usan para intercalar algún dato o precisión, como, en su caso, el nombre del autor. La forma recomendada es la siguiente: «Más obran quintaesencias que fárragos» (Gracián).
Saludos cordiales,
Castellano Actual
De las comillas, me quedan (entre varias) una duda-
,
¿Cuál es la norma en castellano para poner el punto, seguido, aparte o final; dentro o fuera de las comillas?
Por ejemplo, la cita que copian de Gracián no tiene punto, pero de haberlo tenido ¿cómo hubiera sido lo correcto?
«Más obran quintaesencias que fárragos.» (Gracián). .o
«Más obran quintaesencias que fárragos». (Gracián).