Duda resuelta: Complemento locativo
Por Castellano Actual, publicado el 12 de abril de 2019Pregunta de Cristina (España):
¿Cuál es la función sintáctica del segmento ‘en él’ en la oración: El cuadro provocó en él una gran alegría’? Parece un CI, pero la preposición ‘en’ hace dudar.
Gracias
Respuesta de Castellano Actual:
Estimada Cristina:
En dicha oración, el sintagma preposicional en él funciona como complemento locativo: provocó alegría en su alma. No obstante, semánticamente, en este caso particular, en él tiene el mismo significado que un objeto indirecto: Le provocó alegría a él.
Saludos cordiales,
Castellano Actual