Duda resuelta: Concordancia
Por Castellano Actual, publicado el 30 de abril de 2013Pregunta de Miriam Montoya:
En la siguiente frase: Presentan un conjunto de comportamientos y responsabilidades distintas según el genero…
¿Es correcto decir distintas o debe decirse distintos?
Respuesta de Castellano Actual:
Estimada Miriam:
La concordancia es la correspondencia de accidentes (género, número o persona) entre dos o más palabras variables. En el caso que nos presentas, los sustantivos “comportamientos” y “responsabilidades” deben compartir un mismo adjetivo que debe funcionar para los dos. Sobre ello, la Nueva gramática de la lengua española (2011) nos indica que cuando el adjetivo se refiere a varios sustantivos, va en plural y si los sustantivos son de distinto género, predomina el género no marcado que es el masculino; así pues, la frase debe ser “Presentan un conjunto de comportamientos y responsabilidades distintos según el género…”
Saludos cordiales,
Castellano Actual