Duda resuelta: Cuzco/Cusco

Por , publicado el 19 de marzo de 2019
Pregunta de Astrid ():

¿En el Perú se suele escribir Cuzco o Cusco? En el libro que se utiliza en Bélgica para la enseñanza de español como lengua extranjera se escribe con s, pero muchas veces veo la grafía con z.

Muchas gracias por su respuesta.

Respuesta de Castellano Actual:

 

Estimada Astrid:

La escritura correcta del nombre de esta ciudad es una duda bastante extendida y un debate abierto. Existen argumentos en favor de la s (según una posición fonológica) y la z (según una perspectiva histórica y fonológica también). La Ortografía de la lengua española (2010: 140) señala como posibles ambas variantes ortográficas, fenómeno que se presenta en muy pocos casos entre los topónimos (como Xiloá y Jiloá).

Saludos cordiales,

Castellano Actual

Un comentario

  • Danilo PAROLARI dice:

    Poseo varias perplejidades, desde hace vario tiempo acerca de ¿ como se escriba Cusco con s o con z? Muchas gracias por las informaciones que me puedan brindar.Cordialísimos saludos. Danilo Parolari

Deja un comentario

×