Duda resuelta: de que
Por Castellano Actual, publicado el 20 de agosto de 2015
Pregunta de Josefina Santa Coloma:
¿Cuándo se usa el ” de que” y cuándo no? Muchas gracias
Respuesta de Castellano Actual:
Estimada Josefina:
La conjunción que va precedida de la preposición de cuando en la oración ambos términos introducen el complemento de un sustantivo: Tengo la esperanza de que volverá; Hago cuenta de que no te he escuchado; Tengo miedo de que se pierda.
Por otro lado, la conjunción que está acompañada por la preposición de cuando esta corresponde al complemento de régimen del verbo (olvidarse de, acordarse de, alegrarse de, convencer de, etc.): Se olvidaron de que debían llevar sus abrigos; Se alegró de que lo llamaran sus amigos. Asimismo, el término que sigue a la preposición de cuando esta es requerida por algunos adjetivos (seguro de, convencido de, harto de, etc.) y cuando forma parte de algunas locuciones conjuntivas (a pesar de, a fin de, a condición de, etc.): Estoy seguro de que aprobaré el curso; Estaba convencida de que esa era la respuesta; No superó el trauma a pesar de que recibió ayuda psicológica.
Es innecesaria la preposición de ante la conjunción que cuando esta encabeza una oración sustantiva que hace las veces de sujeto u objeto directo; como en Nos encantaría que nos acompañaras; donde ‘que nos acompañaras’ funciona como sujeto (Eso nos encantaría); o en Me comentó que quiere estudiar medicina, donde ‘que quiere estudiar medicina’ constituye el complemento directo de la oración (Me comentó eso).
Un recurso para determinar si la preposición debe acompañar a la conjunción consiste en cambiar el enunciado que nos genera inquietud en una pregunta. Si la pregunta deber ir precedida por la preposición, esta debe ser considerada en la formulación del enunciado; en caso contrario, debe omitirse:
¿De qué estoy seguro? à Estoy seguro de que aprobaré el curso.
¿Qué me comentó? à Me comentó que quiere estudiar medicina.
Finalmente, cabe decir que los verbos dudar, advertir, avisar e informar admiten doble régimen, con de y sin preposición:
Dudo que vuelva.
Dudo de que vuelva.
Te advierto que es muy peligroso.
Te advierto de que es muy peligroso.
Saludos cordiales,
Castellano Actual
Les agradezco la gentileza al contestarme la pregunta. Me ncanta esta seccion del Idioma Catellano pues cada vez que lo leo aprendo cosas nuevas y me doy cuenta “de” que a pesar de ser nuestro idioma nativo es muy “dificil” dominarlo. Abrazos
Una contestación muy bien explicada muchas gracias.Quedo muy contenta