Duda resuelta: de que/que
Por Castellano Actual, publicado el 20 de febrero de 2015
Pregunta de Gosia:
¿Cuándo se usa “que” y cuando “de que”?
Gracias por respuesta.
Saludos
Respuesta de Castellano Actual:
Estimada Gosia:
La conjunción que y la secuencia de que se usan para introducir oraciones subordinadas sustantivas: Creo que tiene fiebre, Estoy segura de que vendré a la fiesta. Se usa que y no de que, cuando la preposición de no está gramaticalmente justificada; es decir, cuando la naturaleza gramatical del verbo no la exige. Por ejemplo, en *Pienso de que deberías pagar tus deudas, lo correcto es eliminar la preposición, pues si analizamos semánticamente el verbo, tendríamos que se piensa algo y no se piensa de algo.
En cambio, en Acuérdate de que te toca cocinar hoy, la preposición de se encuentra exigida por el verbo (acordarse de algo y no *acordarse algo).
El Manual de la Nueva Gramática de la Lengua Española (2010: 43.2.5a y 43.2.5f) señala que ‘con algunos verbos son igualmente correctas las oraciones subordinadas con que o con de que, sin que se observen cambios de significado: Le informaron que su hermana viajó hoy, Le informaron de que su hermana viajó hoy’.
Saludos cordiales,
Castellano Actual
A mi no me gusta nada lo del dequeísmo. De hecho lo de informar que pasa algo me suena fatal.
Estimados señores :
En su ejemplo dice: estoy segura de que vendré a la fiesta.
¿Por qué usa el verbo “venir” en vez de ”iré”? Según entiendo, la fiesta es en otro lugar de lo que está el hablante.
¿Me lo podría aclarar?
Muchisimas gracias. Ahora entiendo 🙂
Kelly, no es el tiempo lo que determina si el verbo es ‘ir’ o ‘venir’, sino el lugar. En el caso de la frase, el sujeto está hablando en el mismo lugar donde se realizará la fiesta en el futuro. Por eso se usó el verbo ‘venir’.