Duda resuelta: Dequeísmo
Por Castellano Actual, publicado el 22 de febrero de 2013
Pregunta de Alwin:
Quiero que por favor me hagan entender cuando se puede utilizar que y cuando se puede utilizar el de que.
Respuesta de Castellano Actual:
Estimado Alwin:
Queísmo y dequeísmo suelen ser dos fenómenos frecuentes entre los hablantes. Para algunos es muy difícil evitarlos. En el dequeísmo aparece la preposición “de” delante de la conjunción “que” cuando sintácticamente no se exige:*Pienso de que deberías explicar de nuevo. *Opino de que deberían ir solo dos alumnos.
Para saber si la preposición es necesaria, conviene sustituir la frase con “que” por un complemento nominal, con el fin de ver si permanece o no la preposición. Una manera sencilla es plantear la pregunta con la preposición. Por ejemplo:Me acuerdo de que eras muy travieso. ¿De qué me acuerdo? Me acuerdo de tus travesuras. Estoy seguro de que ayer arreglé la puerta. ¿De qué estoy seguro? Estoy seguro de algo.
En los ejemplos del primer párrafo no son posibles estas sustituciones; así, los enunciados Pienso de que…y Opino de que… son incorrectos porque no son posibles las preguntas ¿De qué pienso?, ¿De qué opino? En ambos casos solo son posibles ¿Qué pienso? Pienso que deberías explicar de nuevo. ¿Qué opino? Opino que deberían ir solo dos alumnos.
El fenómeno contrario al dequeísmo es el queísmo; pues a veces se incurre en la supresión de la preposición decuando sí es necesaria: *No cabe duda que la gente es buena. *No se dio cuenta que lo perseguían. *Estoy seguro que va a llover.
Para mayores detalles puede leer los artículos que se publicaron en Castellano Actual en las direcciones siguienteshttp://castellanoactual.com/dijo-de-que/ y http://castellanoactual.com/entendiendo-los-usos-de-que-y-de-que-en-el-habla-cotidiana/
Saludos cordiales.
Castellano Actual
