Duda resuelta: diéresis

Por , publicado el 1 de junio de 2017

Pregunta (Cesar J. Duarte):

¿La palabra agua se escribe con diéresis o sin ella? ¿Por qué no lleva diéresis si sí suena la u?

Respuesta:

Estimado César:

La diéresis es un signo ortográfico (¨) que se sitúa sobre la u  en las sílabas güe, güi, para indicar que dicha vocal debe pronunciarse; por ejemplo, en cigüeña, pingüino (cfr. Diccionario de la lengua española (DRAE, 2014), ya que el grupo gu es el que indica la diferencia de pronunciación entre /gi/ (como en guitarra) y /xi/ (como en gitano).  Por lo tanto, en la palabra agua, aunque se lea la u no debe ponerse ese signo ya que no hay peligro de que nadie lea */aga/

Saludos cordiales,

Castellano Actual

Deja un comentario

×