Duda resuelta: En todo caso
Por Castellano Actual, publicado el 11 de abril de 2018Pregunta de Alfredo Villanueva Macedo ():
Quiero saber qué significa “en todo caso”. Debido a que la mayoría de las personas cuando les falta palabras para hablar dicen: en todo caso.
Respuesta de Castellano Actual:
Estimado Alfredo:
En todo caso es una locución adverbial con distintos significados: ‘sea lo que fuere’, ‘a lo sumo’, ‘al menos’, ‘como mínimo’: En todo caso no fue sola: fue escoltada por su guardaespaldas; En todo caso creo conocer mis límites: no soy un genio, no soy un inventor; En todo caso, recibiremos la pensión de ley, etcétera.
También se utiliza como ‘en cualquier caso’ y a veces sirve para atenuar una negación anterior: En todo caso, iremos tarde a la reunión; No puedo regalarte mi libro, en todo caso, te lo prestaré.
Para mayor información revise los siguientes enlaces:
http://udep.edu.pe/castellanoactual/duda-resuelta-en-todo-caso/
http://udep.edu.pe/castellanoactual/duda-resuelta-en-todo-caso-2/
Esperamos haber resuelto su inquietud.
Saludos cordiales.
Castellano Actual
Alfredo, quieres saber qué significa “en todo caso”. Debido a que la mayoría de las personas cuando les falta palabras para hablar dicen: en todo caso.
¿Por qué no das un par de ejemplos de cómo es lo que dices que dice esa mayoría?
Cuándo ese “en todo caso” forma parte de una pregunta referida a una ley (y hay múltiples respuestas) y una de ellas sólo esta locución adverbial. Cómo se debe interpretar? También con los significados planteados?
Gracias
Bea, ahí sólo vale el significado de “siempre”