Duda resuelta: ¿Es la 1:30 p.m. o Son la 1:30 p.m.?
Por Castellano Actual, publicado el 21 de junio de 2018
Pregunta de Gerardo ():
¿Y en caso de la una y treinta minutos (1:30)? ¿Se dice de igual forma es la una y treinta o cambiaría son la una y treinta?
Respuesta de Castellano Actual:
Estimado Gerardo:
Se dice es la una y treinta minutos o es la 1: 30 p. m. y no *son la una y treinta minutos ni *son la 1:30 p. m., ya que debemos respetar la concordancia gramatical. La confusión viene porque respondemos en plural en otras horas que no conciernen a la una, es decir, son las dos, son las cuatro y media, son las ocho y cuarto, etcétera. Entonces, se piensa que al decir la una, también debe ir en plural; no obstante, la norma culta señala su uso en singular.
No pasa lo mismo al preguntar la hora, podemos emplear ¿qué hora es? o ¿qué horas son?, aunque esta última forma es menos recomendable.
Para mayor información puede consultar el siguiente enlace:
http://udep.edu.pe/castellanoactual/duda-resuelta-la-hora/
Esperamos haber resuelto su inquietud.
Saludos cordiales.
Castellano Actual
Que tal! Espero se encuentren bien… Sigo con la duda. Entiendo el caso de “Es la 1” pero me cuesta creer que es lo mismo en el caso de minutos posteriores ya que la hora dejaría de ser singular (una unidad) y pasaría a ser otro número totalmente distinto, al fin y al cabo la hora es una unidad de medida: 1, 30m… En este caso, son o es la 1:30? Por mayoría pareciera ser “Es” lo correcto pero hay algo que no cuadra, si me pudieses ayudar por favor.
Hablando de unidades de medida, cuando hablamos de 1.30 metros, es plural, pero si decimos 1 metro y 30 centímetros, la primera parte es singular y la siguiente está en plural y en otra unload. Lo mismo pasa con la hora, en el caso en el caso de la 1:30, la primers parte es singular (hora) y la segunda parte, plural, (minutos)
ES la una y treinta
ES la una con treinta minutos
SON la una y media